• Arapça
  • Türkçe

أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِيـنَ﴾ اَللّٰهُمَّ اجْعَلْ خَيْرَ أَيَّامِنَا يَوْمَ نَلْقَاكَ، وَخَيْرَ أَعْمَالِنَا خَوَاتِمَهَا، وَخَيْـرَ عُمُرِنَا أٰخِرَهُ، نَسْأَلُكَ يَا إِلٰهَنَا فِي الْعَاجِلِ عَافِـيَـةً كَامِلَةً جَامِعَةً وَفِي الْأٰخِـرَةِ تَـوَجُّهًا تَامًّا، إنَّكَ لَطِيفٌ كَـرِيـمٌ اَللّٰهُمَّ إِنَّا نَـتَـيَـقَّنُ أَنْ لَا نُـهْلَكَ وَأَنْـتَ مَـعَـنَا وَلَا نُضَيِّـعَ وَأَنْتَ رَبُّـنَا، وَاحْرُسْنَا بِعَـيْـنِكَ الَّتِـي لَا تَـنَامُ، وَاكْنُفْنَا بِكَنَفِكَ الَّذِي لَا يُـرَامُ، يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ اَللّٰهُمَّ يَـا حَافِظُ، اِحْفَظْنِـي وَاحْفَظْ إِخْوَانِـي وَأَخَوَاتِـي وَأَصْدِقَائِـي وَصَدَائِـقِي وَأَحِبَّائِـي وَأَحْبَابِي مِنْ بَـيْـنِ أَيْدِينَا وَمِنْ خَلْفِنَا وَعَنْ أَيْمَانِنَا وَعَنْ شَمَائِلِنَا اَللّٰهُمَّ مَنْ أَرَادَنَا بِسُوءٍ فَارْدُدْهُ، وَمَنْ كَادَ لَـنَا بِـكَـيْـدٍ فَـكِدْهُ، وَمَـنْ مَكَرَ بِـنَا فَامْكُرْ بِهِ، وَمَنْ بَغَى عَلَيْنَا بِمَهْلِكَةٍ فَأَهْلِكْهُ اَللّٰهُمَّ فَأَعِنَّا عَلَى مَنْ عَادَانَا، وَادْفَعْ عَنَّا مَنْ تَجَاوَزَ عَلَيْنَا، وَأَطْفِئْ نَارَ مَنْ شَبَّ لَـنَا وَقْدَهُ، وَاكْفِنَا شَرَّ كُلِّ الْأَشْرَارِ، وَأَدْخِلْنَا فِي حِصْنِكَ الْحَصِينِ مِنْ شَـرِّ وَمِنْ مَكْرِ خَلْقِكَ أَجْمَعِينَ، وَادْفَعْ عَـنَّا عُـتُـوَّ الْكَـفَـرَةِ وَكَـيْـدَ الْفَجَـرَةِ، وَاجْعَلْنَا فِـي سِـتْرِكَ الْوَاقِي وَكَـنَـفِكَ الْبَاقِي، وَاكْفِنَا أَمْرَيِ الدُّنْـيَا وَالْأٰخِرَةِ، وَصَدِّقْ ظَـنَّـنَا بِكَ يَا شَفِيقُ، وَفَـرِّجْ عَنَّا كُلَّ هَمٍّ وَغَمٍّ وَضِيقٍ يَـا مَـنْ سَـجَدَ لَـهُ سَــوَادُ اللَّيْلِ وَبَـيَاضُ النَّهَارِ وَنُورُ الْقَمَرِ وَضِيَاءُ الشَّمْسِ وَدَوِيُّ الْمَاءِ وَحَفِيفُ الشَّجَرِ؛ يَا مَنْ نَجَّى نُوحًا مِنَ الْغَرَقِ، وَغَفَرَ لِدَاوُودَ زَلَّـتَـهُ، وَصَرَفَ عَنْ يُونُسَ كُرْبَـتَـهُ وَعَنْ أَيُّوبَ ضُرَّهُ؛ نَسْأَلُكَ يَا مُـنْـقِذَ الْغَرْقَى، وَيَا مُنْجِيَ الْهَلْكَى، وَيَا جَـلِـيـسَ كُلِّ غَرِيبٍ وَأَنِيسَ كُلِّ وَحِيدٍ، أَنْ تُـنَـظِّمَ أُمُورَنَا بِالصَّلَاحِ وَالْفَلَاحِ وَالنَّجَاحِ، يَا عَلِيُّ يَا عَـظِـيـمُ،