• Arapça
  • Türkçe

وَزِدْ عَلَيْهِ إِحْسَانَكَ كَمَا يُحِبُّهُ وَيَرْضَى بِـه۪ عَنْكَ يَوْمَ الْجَزَاءِ فِيمَا أَعْطَيْتَهُ بِأَرْفَعِ الْإِجْلَالِ وَأَنْـفَعِ الْاِحْتِرَامِ، وَعَلَى كُلِّ مَنِ اقْـتَدَى بِـه۪ فِي الْأَرْضِ وَالسَّمَاءِ مِنَ النَّبِـيِّـينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ مَصَابِيحِ الْكِرَامِ، وَعَلَى كُلِّ مَنْ تَبِعَهُمْ بِـإِحْسَانٍ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامِ، عَدَدَ مَعْلُومَاتِكَ وَمِدَادَ كَلِمَاتِكَ، كُلَّمَا ذَكَرَكَ الذَّاكِرُونَ وَغَفَلَ عَنْ ذِكْرِكَ الْغَافِلُونَ، يَا رَبَّ الْأَنَامِ اَللّٰهُمَّ اجْعَلْ حُـبَّكَ وَحُبَّ رَسُولِكَ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ نَـفْسِي وَأَهْلِي وَمِنَ الْمَاءِ الْبَارِدِ وَعَلَى نَهْجِ الْاِسْتِقَامَةِ وَالدَّوَامِ، وَاسْتَعْمِلْنِي بِطَاعَتِه۪ وَإِحْـيَاءِ سُنَّتِه۪ كَمَا تُحِـبُّهُ وَتَرْضَى بِه۪ فِي سُبُلِ السَّلَامِ، وَاعْصِمْنِي مِنْ كُلِّ مَا لَا تُحِـبُّهُ وَلَا تَرْضَى بِه۪ فِي جَمِيعِ حَيَاتِي وَعِنْدَ وَفَاتِي وَبَعْدَ مَمَاتِي وَعِنْدَ الْقِيَامِ، وَحَـبِّـبْـنِي إِلَيْهِ وَإِلَى كُلِّ مَنْ يُحِـبُّهُ وَيُـحِـبُّكَ فِي الْأَرْضِ وَالسَّمَاءِ بِحَقِّه۪ عِنْدَكَ يَا عَزِيزُ يَا عَلَّامُ، وَاجْزِه۪ عَنَّا مَا هُوَ أَهْلُهُ وَمُسْتَحِقُّهُ فِي أَعْلَى الدَّرَجَةِ وَأَفْضَلِ الْمَقَامِ، وَأَعْطِهِ الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ وَالدَّرَجَةَ الرَّفِيعَةَ الْعَالِيَةَ فِي دَارِ الْكَرَامَةِ وَالسَّلَامِ، وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِي وَعَدْتَهُ وَعْدًا حَسَنًا عِنْدَ الْحَشْرِ وَالْقِيَامِ، يَا مَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ، تَـبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ اَللّٰهُمَّ رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرَامِ، وَالشَّهْرِ الْحَرَامِ، وَالْحِلِّ وَالرُّكْنِ وَالْمَقَامِ، اِقْرَأْ عَلَى رُوحِ نَبِـيِّـنَا مُحَمَّدٍ مِنَّا التَّحِـيَّـةَ وَالسَّلَامَ، بِعَدَدِ أَنْفَاسِ الْخَلَائِقِ وَحُرُوفِ الْكَلِمَاتِ فِي كُلِّ أَمْرٍ وَقِـيَامٍ، وَثَـبِّـتْـنَا عَلَى دِيـنِه۪ إِلَى الْيَوْمِ الْمَوْعُودِ بِالتَّوْفِيقِ وَالْاِعْتِصَامِ،