- Arapça
- Türkçe
شُرُوطٌ فَـتْحِـيَّـةٌ: بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ ❁ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ عَدَدَ حَبَّاتِه۪ ❁ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ عَدَدَ حَصَاهُ ❁ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ عَدَدَ كَلِمَاتِه۪ ❁ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ زِنَةَ عَرْشِه۪ ❁ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ مِلْءَ سَمَاوَاتِه۪ ❁ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ مِلْءَ أَرْضِه۪ ❁ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ عَدَدَ مِثْلِ ذٰلِكَ مَعَهُ ❁ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَـهُ، لَـهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ بِـيَـدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيـرٌ وَإِلَيْـهِ الْمَصِيرُ ❁ أَسْتَغْفِرُ اللّٰهَ، سُـبْحَانَ اللّٰهِ وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ وَلَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ وَاللّٰهُ أَكْـبَـرُ، وَلَا حَـوْلَ وَلَا قُـوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ، وَصَلَّى اللّٰهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أٰلِـهِ الطَّيِّـبِينَ الطَّاهِرِينَ وَصَحْبِهِ الْكِرَامِ الْبَرَرَةِ أَجْمَعِينَ، وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ❁ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ ❁ سُبْحَانَ اللّٰهِ وَبِحَمْدِه۪ سُبْحَانَ اللّٰهِ الْعَظِيمِ ❁ أَسْتَغْفِرُ اللّٰهَ، سُبْحَانَ اللّٰهِ وَبِحَمْدِه۪ عَدَدَ خَلْقِه۪ وَزِنَـةَ عَرْشِه۪ وَرِضَا نَـفْسِه۪ وَمِدَادَ كَلِمَاتِه۪ وَمُنْـتَهَى عِلْمِه۪ وَمِنَّـتِه۪ وَرَحْمَتِه۪ وَرَأْفَـتِه۪، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُـوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ ❁ اَللّٰهُمَّ يَا حَيُّ يَا قَـيُّومُ يَا اَللّٰهُ يَا بَدِيعَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَا مَالِكَ الْمُلْكِ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ يَا مَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ، إِنَّا نَسْأَلُكَ بِعِزَّتِكَ أَنْ تُحْيِيَ قُلُوبَـنَا وَأَجْسَامَنَا وَأَبْدَانَـنَا وَأَرْوَاحَنَا بِأَنْوَارِ مَعْرِفَتِكَ وَبِأَنْوَارِ قُدْرَتِكَ أَبَدًا دَائِمًا بَاقِـيًا هَادِيًا، [يَا اَللّٰهُ (٣)] ❁ اَللّٰهُمَّ يَا حَيُّ يَا قَـيُّومُ يَا اَللّٰهُ يَا بَدِيعَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَا مَالِكَ الْمُلْكِ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ، لَا إِلٰـهَ إِلَّا أَنْتَ، إِنَّا نَسْأَلُكَ بِعِزَّتِكَ أَنْ تُحْيِيَ قُلُوبَـنَا وَأَجْسَامَنَا وَأَبْدَانَـنَا وَأَرْوَاحَنَا بِأَنْوَارِ مَعْرِفَتِكَ أَبَـدًا دَائِمًا بَاقِيًا هَادِيًا، [يَا اَللّٰهُ (٣)]❁