- Arapça
- Türkçe
اَللّٰهُمَّ افْـتَحْ عَلَى أُمَّةِ مُحَمَّدٍ ❁ اَللّٰهُمَّ افْـتَحْ قُلُوبَ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ ❁ اَللّٰهُمَّ أَصْلِحْ أَحْوَالَ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ ❁ اَللّٰهُمَّ احْفَظْ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ ❁ اَللّٰهُمَّ بَارِكْ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ ❁ اَللّٰهُمَّ فَـرِّجْ كُرْبَةَ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ ❁ اَللّٰهُمَّ تَجَاوَزْ عَنْ سَيِّـئَاتِ جَمِيعِ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ ، بِحُرْمَةِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ ❁ اَللّٰهُمَّ يَا حَبِيبَ التَّوَّابِينَ تُبْ عَلَيْنَا، وَيَا أَمَانَ الْخَائِفِينَ أٰمِنَّا، وَيَا دَلِيلَ الْمُتَحَـيِّـرِينَ دُلَّـنَا، وَيَا هَادِيَ الْمُضِلِّينَ اهْدِنَا، وَيَا غِـيَاثَ الْمُسْتَـغِيـثِينَ أَغِثْـنَا، وَيَا رَجَاءَ الْمُنْـقَطِعِينَ لَا تَـقْطَعْ رَجَاءَنَا، وَيَا رَاحِمَ الْعَاصِينَ ارْحَمْنَا، وَيَا غَافِـرَ الْمُذْنِـبِينَ اغْفِرْ لَـنَا ذُنُوبَـنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّـئَاتِنَا وَتَوَفَّـنَا مَعَ الْأَبْـرَارِ ❁ اَللّٰهُمَّ افْـتَحْ قُلُوبَنَا ❁ اَللّٰهُمَّ نَوِّرْ قُلُوبَـنَا ❁ اَللّٰهُمَّ اشْرَحْ صُدُورَنَا ❁ اَللّٰهُمَّ اسْتُرْ عُيُوبَـنَا ❁ اَللّٰهُمَّ يَسِّرْ أُمُورَنَا ❁ اَللّٰهُمَّ بَـيِّـضْ وُجُوهَنَا ❁ اَللّٰهُمَّ طَهِّرْ قُلُوبَـنَا ❁ اَللّٰهُمَّ نَوِّرْ قُـبُورَنَا ❁ اَللّٰهُمَّ اغْـفِـرْ ذُنُوبَـنَـا ❁ اَللّٰهُمَّ احْفَظْ قُلُوبَـنَا ❁ اَللّٰهُمَّ حَصِّلْ مُـرَادَنَـا وَمَقْصُودَنَـا ❁ اَللّٰهُمَّ يَـا خَـفِـيَّ الْأَلْطَافِ نَجِّنَا مِمَّا نَخَافُ ❁ اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لَـنَـا، وَلِـوَالِـدِينَا، وَلِوَالِدِي وَالِدِينَا، وَلِمَشَايِخِنَا، وَلِمَشَايِخِ مَشَايِخِنَا، وَلِأُسْـتَاذِنَا، وَلِأَسَـاتِـيـذِ أُسْتَاذِنَا، وَلِأَحِبَّائِنَا، وَلِعَشَائِرِنَا، وَلِقَبَائِلِنَا، وَلِأَصْحَابِنَا، وَلِإِخْوَانِنَا، وَلِمَنْ أَحْسَنَ إِلَيْنَا، وَلِإِخْوَانِنَا فِي الدِّينِ، وَلِمَنْ دَعَا لَـنَا بِالدُّعَاءِ الْخَيْرِ، وَلِمَنْ لَـهُ حَقٌّ عَلَيْنَا، وَلِمَنْ أَوْصَانَا وَوَصَّانَا بِالدُّعَاءِ الْخَيْرِ، وَلِجَمِيعِ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ ❁ اَللّٰهُمَّ احْفَظْنَا يَا فَـيَّاضُ مِنْ جَمِيعِ الْبَلَايَا وَالْأَمْرَاضِ كَافَّـةً عَامَّةً بِرَحْمَتِكَ يَـا أَرْحَـمَ الرَّاحِمِينَ، وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ❁ وَصَلَّى اللّٰهُ عَلَى سَــيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أٰلِـهِ الطَّـيِّـبِـينَ الطَّاهِرِينَ وَصَـحْـبِـهِ الْـكِـرَامِ الْبَـرَرَةِ أَجْمَعِينَ❁