• Arapça
  • Türkçe

رَبِّ إِنِّي قَدْ لَاحَ لِي بَارِقٌ مِنْ سَحَائِبِ رَحْمَتِكَ، فَوَقَفْتُ عَلَى بَابِ حَضْرَتِكَ، أَنْـتَـظِرُ عَوَاطِفَ جُودِكَ، وَلَطَائِفَ رَحْمَتِكَ، وَتَـعَـلَّـقَتْ أَطْمَاعِي بِعَوَائِـدِ إِحْسَانِكَ وَصَنَائِعِ الْفَضْلِ، وَانْـبَـسَـطَتْ أٰمَالِـي فِي وَاسِعِ كَرَمِكَ وَوَعْدِ رُبُوبِـيَّـتِكَ، فَلَا تَـرُدَّنِـي بِكَرَّةِ الْخَائِبِ الْخَاسِـرِ، وَلَا تُـرْجِعْنِـي بِحَسْرَةِ النَّـادِمِ الْحَاسِـرِ، وَلَا تَجْعَلْنِي مِمَّنْ حُجِبَ عَنِ الْوُصُولِ، وَبَـقِـيَ بَـيْنَ الرَّدِّ وَالْقَـبُولِ، مُتَـرَدِّدًا حَائِـرًا، يَا مَنْ هُوَ عَلَى مَنْ يَشَاءُ قَادِرٌ، يَا قَوِيُّ يَا عَزِيزُ يَا نَاصِرُ رَبِّ خُذْ بِـيَـدِي، وَارْحَمْ قِـلَّـةَ صَبْرِي، وَضَعْفَ جَلَدِي رَبِّ إِنِّي أَشْكُو إِلَيْكَ بَـثِّي وَحُزْنِي وَكَمَدِي، يَا مَنْ هُوَ غَوْثِي وَمَلْجَئِي وَمَوْلَايَ وَسَـنَدِي رَبِّ فَأَطْلِقْنِي مِنْ سِجْنِ الْحِجَابِ، وَمُنَّ عَلَيَّ بِمَا مَنَـنْتَ بِه۪ عَلَى الْأَوْلِـيَاءِ وَالْأَحْبَابِ، وَطَهِّرْ قَلْبِي مِنَ الشِّرْكِ وَالشَّكِّ وَالْاِرْتِـيَابِ، وَثَـبِّـتْـنِـي أَبَدًا قَائِمًا فِي الْحَيَاةِ وَعِنْدَ الْمَمَاتِ عَلَى السُّنَّةِ وَالْكِتَابِ، وَفَهِّمْنِي وَعَلِّمْنِي وَذَكِّرْنِي وَوَفِّقْنِي وَاجْعَلْنِي مِنْ أُوۨلِي الْفَهْمِ فِي الْخِطَابِ، وَكُنْ لِي بِلُطْفِكَ وَرَحْمَتِكَ وَحَنَانِكَ وَرَأْفَـتِـكَ فِيمَا بَـقِيَ مِنْ عُمُرِي وَعِـنْـدَ حُضُورِ أَجَلِي وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ لِلْحِسَابِ، وَأٰمِنْ خَوْفِي وَاجْعَلْنِي مِنَ الطَّـيِّـبِينَ الطَّاهِرِينَ وَمِمَّنْ يُـتَلَقَّى بِسَلَامٍ إِذَا فُتِحَتِ الْأَبْوَابُ رَبِّ أَنْتَ الَّذِي بِقُدْرَتِكَ خَلَقْتَنِي، وَبِرَحْمَتِكَ هَدَيْـتَـنِي، وَبِـنِعْمَتِكَ رَبَّـيْـتَـنِي وَبِلُطْفِكَ غَذَّيْـتَـنِي، وَبِجَمِيلِ سِتْرِكَ سَتَرْتَنِي، وَفِي أَحْسَنِ صُورَةٍ رَكَّـبْـتَـنِي، وَفِي عَوَالِمِ إِبْدَاعِكَ بَدَأْتَـنِي، وَفِي خَيْرِ أُمَّةٍ أَخْرَجْتَنِي، وَسَبِيلَ النَّجْدَيْنِ أَلْهَمْتَنِي، فَأَتْمِمْ عَلَيَّ نِعْمَتَكَ الَّتِـي لَا تُحْصَى، وَكَـمِّـلْ إِلَيَّ أَيَـادِيَـكَ الَّتِـي لَا تُـنْـسَى،