- Arapça
- Türkçe
فَأَشْهِدْنِي كَرَمَكَ عَلَى بِسَاطِ رَحْمَتِكَ، وَرَضِّنِي بِقَضَائِكَ، وَصَبِّرْنِي عَلَى طَاعَتِكَ فِيمَا أَجْرَيْتَ عَلَيَّ مِنْ أَمْرِكَ وَنَهْيِكَ، وَأَوْزِعْنِي شُكْرَ نِعْمَتِكَ، وَغَطِّنِي بِـرِدَاءِ عَافِـيَـتِكَ حَتَّى لَا أُشْرِكَ بِكَ غَيْرَكَ، وَامْنُنْ عَلَيَّ بِالْفَهْمِ عَنْكَ، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ❁ إِلٰهِي، مَعْصِيَـتِـي إيَّاكَ نَادَتْـنِـي بِالطَّاعَةِ، وَطَاعَتِي إِيَّاكَ نَادَتْنِي بِالْمَعْصِيَةِ، فَفِي أَيِّهِمَا أَخَافُكَ وَفِي أَيِّهِمَا أَرْجُوكَ، إِنْ قُلْتُ بِـ"الْمَعْصِيَةِ" قَابَلْتَـنِـي بِفَضْلِكَ، فَلَمْ تَدَعْ لِـي خَوْفًا، وَإِنْ قُلْتُ بِـ"الطَّاعَةِ" قَابَلْتَنِي بِعَدْلِكَ، فَلَمْ تَدَعْ لِي رَجَاءً، فَلَيْتَ شِعْرِي كَيْـفَ أَرَى إِحْسَانِي مَعَ إِحْسَانِكَ، أَمْ كَيْفَ أَجْهَلُ فَضْلَكَ مَعَ عِصْيَانِي إِلَيْكَ، (ق ج) سِرَّانِ مِنْ سِرِّكَ، وَكِلَاهُمَا دَالَّانِ عَلَى غَيْرِكَ، فَبِالسِّرِّ الْجَامِعِ الدَّالِّ عَلَيْكَ لَا تَدَعْنِي لِغَيْرِكَ، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ❁ يَا اَللّٰهُ يَا فَـتَّاحُ يَا غَفَّارُ يَا مُنْعِمُ يَا هَادِي يَا نَاصِرُ يَا عَزِيـزُ، هَبْ لِـي مِنْ نُـورِ أَسْـمَائِكَ مَا أَتَحَقَّقُ بِـه۪ حَقَائِقَ ذَاتِكَ، وَافْـتَـحْ لِـي، وَاغْفِرْ لِـي، وَأَنْعِمْ عَلَيَّ، وَاهْدِنِي وَانْصُرْنِـي، وَأَعِزَّنِـي يَا مُعِزُّ، يَا مُذِلُّ لَا تُذِلَّنِـي بِتَدْبِيـرِ مَا لَكَ، وَلَا تَشْغَلْنِـي عَنْكَ بِمَا لَكَ، فَالْكُلُّ لَكَ، وَالْأَمْرُ أَمْرُكَ، وَالسِّرُّ سِرُّكَ، عَدَمِي وُجُودِي، وَوُجُودِي عَدَمِي، فَالْحَقُّ حَقُّكَ، وَالْجَعْلُ جَعْلُكَ، وَلَا إِلٰـهَ غَيْرُكَ، وَأَنْتَ الْحَقُّ الْمُبِينُ، يَا عَالِمَ السِّرِّ وَأَخْفَى، يَا ذَا الْكَرَمِ وَالْوَفَاءِ، عِلْمُكَ قَدْ أَحَاطَ بِعَبْدِكَ وَقَدْ شَقِيَ مَنْ فِي طَلَبِكَ، فَـكَـيْـفَ لَا يَشْقَى مَنْ طَلَبَ غَيْرَكَ، تَـلَطَّفْتَ بِـي حَتَّى عَلِمْتُ أَنَّ طَلَبِـي لَكَ جَهْلٌ وَطَلَبِي لِغَيْرِكَ كُفْرٌ، فَأَجِرْنِي مِنَ الْجَهْلِ، وَاعْصِمْنِي مِنَ الْكُفْرِ،