• Arapça
  • Türkçe

[فَنِعْمَ الرَّبُّ أَنْتَ (٣)]، فَلَكَ الْحَمْدُ عَلَى مَا أَنْعَمْتَ، وَاغْفِرْ لَـنَا وَلَا تُعَاقِـبْـنَا بِالسَّلْبِ بَعْدَ الْعَطَاءِ، وَلَا بِكُفْرَانِ النِّعَمِ وَحِرْمَانِ الرِّضَا اَللّٰهُمَّ رَضِّنَا بِقَضَائِكَ، وَصَبِّرْنَا عَلَى طَاعَتِكَ وَعَنْ مَعْصِيَـتِكَ وَعَنِ الشَّهَوَاتِ الْمُوجِبَاتِ لِلنَّقْصِ أَوِ الْبُعْدِ عَنْكَ، وَهَبْ لَـنَا حَقِيقَةَ الْإِيمَانِ بِكَ، حَتَّى لَا نَخَافَ غَيْرَكَ وَلَا نَرْجُوَ غَيْرَكَ، وَلَا نُحِبَّ غَيْرَكَ مِنْ غَيْرِ رِضَاكَ، وَلَا نَعْبُدَ شَيْـئًا سِوَاكَ، وَأَوْزِعْنَا شُكْرَ نَعْمَائِكَ، وَغَطِّنَا بِرِدَاءِ عَافِـيَـتِكَ، وَانْصُرْنَا بِالْـيَـقِينِ وَالتَّوَكُّلِ عَلَيْكَ، وَأَسْفِرْ وُجُوهَنَا بِنُورِ صِفَاتِكَ، وَأَضْحِكْنَا وَبَشِّرْنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ بَـيْنَ أَوْلِيَائِكَ، وَاجْعَلْ يَدَكَ مَبْسُوطَةً عَلَيْنَا وَعَلَى أَهْلِنَا وَأَوْلَادِنَا وَمَنْ مَعَنَا بِرَحْمَتِكَ، وَلَا تَـكِلْنَا إِلَى أَنْفُسِنَا طَرْفَةَ عَيْنٍ وَلَا أَقَلَّ مِنْ ذٰلِكَ يَا نِعْمَ الْمُجِيبُ، يَا مَنْ [هُو (٣)] فِي عُلُوِّه۪ قَرِيبٌ، يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ، يَا مُحِيطًا بِاللَّيَالِي وَالْأَيَّامِ، أَشْكُو إِلَيْكَ مِنْ غَمِّ الْحِجَابِ، وَسُوءِ الْحِسَابِ، وَشِدَّةِ الْعَذَابِ، وَإِنَّ ذٰلِكَ لَوَاقِعٌ، مَا لَـهُ مِـنْ دَافِعٍ، إِنْ لَمْ تَرْحَمْنِي ﴿لَۤا إِلٰهَ إِلَّۤا أَنْتَ سُبْحَانَكَ۠ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ﴾، وَلَقَدْ شَكَا إِلَيْكَ يَعْقُوبُ فَخَلَّصْتَهُ مِنْ حُزْنِه۪، وَرَدَدْتَ عَلَيْهِ مَا ذَهَبَ مِنْ بَصَرِه۪، وَجَمَعْتَ بَـيْـنَـهُ وَبَـيْنَ أَوْلَادِه۪، وَلَقَدْ نَادَاكَ نُوحٌ مِنْ قَبْلُ فَـنَجَّيْـتَـهُ مِنْ كَرْبِه۪، وَلَقَدْ نَادَاكَ أَيُّوبُ مِنْ بَعْدُ فَكَشَفْتَ مَا بِـه۪ مِنْ ضُرِّه۪، وَلَقَدْ نَادَاكَ يُونُسُ فَنَجَّيْـتَهُ مِنْ غَمِّه۪، وَلَقَدْ نَادَاكَ زَكَرِيَّا فَوَهَبْتَ لَهُ وَلَدًا مِنْ صُلْبِه۪ بَعْدَ إِيَاسِ أَهْلِه۪ وَكِـبَـرِ سِـنِّـه۪، وَلَقَدْ عَلِمْتَ مَا نَزَلَ بِإِبْرَاهِيمَ خَلِيلِكَ فَـأَنْـقَذْتَـهُ مِنْ نَـارِ عَدُوِّه۪، وَأَنْجَيْتَ لُوطًا وَأَهْلَهُ مِنَ الْعَذَابِ النَّازِلِ بِقَوْمِه۪،