- Arapça
- Türkçe
يَا اَللّٰهُ ❁ يَا رَحْمٰنُ الرَّحِيمُ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَـبَّارُ الْمُتَـكَـبِّـرُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ❁ اَلْمُمْتَحِنَـةُ: يَا مَنْ يَـفْصِلُ بَـيْنَ عِبَادِه۪ يَوْمَ الْقِـيَامَةِ، وَاللّٰهُ بِمَا يَعْمَلُونَ بَصِيرٌ ❁ يَـا قَدِيـرُ، يَـا غَفُورُ ❁ يَا رَحِيمُ ❁ اَلصَّفُّ: يَا مَنْ يُحِبُّ الَّذِينَ يُـقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِه۪ صَفًّا، كَأَنَّـهُمْ بُـنْـيَانٌ مَرْصُوصٌ ❁ يَا مَنْ أَيَّـدَ الَّذِينَ أٰمَنُوا عَلَى عَدُوِّهِمْ، فَـأَصْبَحُوا ظَاهِرِينَ ❁ اَلْجُمُعَـةُ: يَا مَنْ بَـعَثَ فِي الْأُمِّـيِّـينَ رَسُولًا مِنْهُمْ، يَـتْلُوا عَلَيْهِمْ أٰيَاتِـه۪، وَيُزَكِّيهِمْ، وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِِتَابَ وَالْحِكْمَةَ، وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَـبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ❁ يَا مَنْ بِـيَـدِهِ الْفَضْلُ، يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ، وَاللّٰهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ ❁ يَا خَيْرَ الرَّازِقِينَ ❁ اَلْمُنَافِقُونَ: يَـا مَنْ لَـهُ خَزَائِـنُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ❁ يَـا مَنْ هُوَ خَبِيرٌ بِمَا يَعْمَلُونَ ❁ اَلـتَّـغَابُنُ: يَا مَنْ لَـهُ الْمُلْكُ وَلَـهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ❁ يَا مَنْ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ، وَاللّٰهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ❁ يَا حَلِيمُ، يَا شَـكُورُ ❁ يَا عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِيزَ الْحَكِيمَ ❁ اَلطَّلَاقُ: يَا مَنْ جَعَلَ لِكُلِّ شَيْءٍ قَـدْرًا ❁ يَا مَنْ خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَمِنَ الْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ ❁ يَا مَنْ هُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ❁ وَقَـدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا ❁ اَلتَّحْرِيمُ: يَا مَنْ أَعَدَّ لِعِبَادِه۪ نَارًا وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ ❁ يَا مَنْ ضَرَبَ مَثَلًا لِلَّذِينَ أٰمَنُوا ❁ اَلْمُلْكُ: يَـا مَـنْ بِيَدِهِ الْمُلْكُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ❁ يَـا مَـنْ خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيَاةَ، وَهُوَ الْعَزِيزُ الْغَفُورُ❁