- Arapça
- Türkçe
اَللّٰهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِـبَـتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْـيَا وَعَذَابِ الْأٰخِرَةِ ❁ اَللّٰهُمَّ اقْسِمْ لَـنَا مِنْ خَشْيَـتِكَ مَا تَحُولُ بِه۪ بَـيْنَنَا وَبَيْنَ مَعَاصِيكَ، وَمِنْ طَاعَتِكَ مَا تُـبَلِّغُنَا بِه۪ جَنَّـتَكَ، وَمِنَ الْيَـقِينِ مَا تُهَوِّنُ بِه۪ عَلَيْنَا مَصَائِبَ الدُّنْـيَا، وَمَتِّعْنَا بِأَسْمَاعِنَا وَأَبْصَارِنَا وَقُوَّتِنَا مَا أَحْـيَـيْـتَنَا، وَاجْعَلْهُ الْوَارِثَ مِنَّا، وَاجْعَلْ ثَأْرَنَا عَلَى مَنْ ظَلَمَنَا، وَانْصُرْنَا عَلَى مَنْ عَادَانَا، وَلَا تَجْعَلْ مُصِيبَـتَـنَا فِي دِينِنَا، وَلَا تَجْعَلِ الدُّنْـيَا أَكْـبَرَ هَمِّنَا، وَلَا مَبْلَغَ عِلْمِنَا، وَلَا تُسَلِّطْ عَلَيْنَا مَنْ لَا يَرْحَمُنَا ❁ اَللّٰهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِكَ، وَعَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ، وَالسَّلَامَةَ مِنْ كُلِّ إِثْمٍ، وَالْغَنِيمَةَ مِنْ كُلِّ بِـرٍّ، وَالْفَوْزَ بِالْجَنَّةِ، وَالنَّجَاةَ مِنَ النَّارِ ❁ اَللّٰهُمَّ لَا تَدَعْ لَنَا ذَنْـبًا إِلَّا غَفَرْتَهُ، وَلَا هَمًّا إِلَّا فَرَّجْتَهُ، وَلَا دَيْنًا إِلَّا قَضَيْـتَهُ، وَلَا حَـاجَـةً مِنْ حَوَائِجِ الدُّنْـيَـا وَالْأٰخِـرَةِ هِـيَ لَكَ رِضًا إِلَّا قَـضَيْـتَـهَا، يَـا أَرْحَـمَ الرَّاحِمِينَ ❁ اَللّٰهُمَّ أٰتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الْأٰخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ❁ اَللّٰهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا سَأَلَكَ مِنْهُ نَبِيُّكَ مُحَمَّدٌ ، وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا اسْتَعَاذَكَ مِنْـهُ نَـبِـيُّكَ مُحَمَّدٌ ، وَأَنْتَ الْمُسْتَعَانُ، وَعَلَيْكَ الْـبَـلَاغُ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ ❁ اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ شَيْـئًا وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ ❁ اَللّٰهُمَّ رَبَّ النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ ، اِغْفِرْ لِي ذَنْبِي، وَأَذْهِبْ غَيْظَ قَلْبِي، وَأَجِرْنِي مِنْ مُضِلَّاتِ الْفِتَنِ ❁ وَصَلَّى اللّٰهُ عَلَى سَـيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أٰلِـهِ الطَّيِّـبِـينَ الطَّاهِرِينَ، وَصَحْبِهِ الْكِرَام الْبَرَرَةِأَجْمَعِينَ❁