- Arapça
- Türkçe
إِلٰهِي، فَـزَهِّدْنَا فِيهَا وَسَلِّمْنَا مِنْهَا بِتَـوْفِيقِكَ وَعِصْمَتِكَ، وَانْزِعْ عَـنَّا جَلَابِيبَ مُخَالَفَتِكَ، وَتَوَلَّ أُمُورَنَا بِحُسْنِ كِفَايَـتِكَ، وَأَوْفِـرْ مَزِيدَنَا مِنْ سَعَةِ رَحْمَتِكَ، وَأَجْمِلْ صِلَـتَـنَا مِنْ فَـيْضِ مَوَاهِبِكَ، وَاغْرِسْ فِي أَفْئِدَتِنَا أَشْجَارَ مَحَـبَّـتِكَ، وَأَتْمِمْ لَـنَا أَنْوَارَ مَعْرِفَتِكَ، وَارْزُقْـنَا حَلَاوَةَ عَفْوِكَ وَلَذَّةَ مَغْفِرَتِكَ، وَأَقْرِرْ أَعْيُـنَـنَا يَوْمَ لِقَائِكَ، وَأَخْرِجْ حُبَّ الدُّنْـيَا مِنْ قُلُوبِنَا كَمَا فَعَلْتَ بِالصَّالِحِينَ مِنْ صَفْوَتِكَ وَالْأَبْرَارِ مِنْ خَاصَّتِكَ، بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ، وَيَا أَكْرَمَ الْأَكْرَمِينَ ❁ وَصَلَّى اللّٰهُ عَلَى نَبِـيِّـنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أٰلِه۪ أَجْمَعِينَ الطَّـيِّـبِينَ الطَّاهِرِينَ وَصَحْبِهِ الرَّاشِدِينَ، وَسَلَّمَ تَسْلِيمًا❁
دُعَاءٌ فِي الْاِسْتِعَاذَةِ مِنَ الْمَكَارِهِ
لِزَيْنِ الْعَابِدِينَ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَا
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيمِ
اَللّٰهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ هَيَجَانِ الْحِرْصِ، وَثَوْرَةِ الْغَضَبِ، وَغَلَبَةِ الْحَسَدِ، وَضَعْفِ الصَّبْرِ، وَقِلَّةِ الْقَنَاعَةِ، وَشَكَاسَةِ الْخُلُقِ، وَإِلْحَاحِ الشَّهْوَةِ، وَمَلَكَةِ الْحَمِيَّةِ، وَمُتَابَعَةِ الْهَوَى، وَمُخَالَفَةِ الْهُدَى، وَسِنَةِ الْغَفْلَةِ، وَتَعَاطِي الْكُلْفَةِ، وَإِيـثَـارِ الْبَاطِلِ عَلَى الْحَقِّ، وَالْإِصْرَارِ عَلَى الْمَأْثَمِ، وَاسْـتِقْلَالِ الطَّاعَةِ، وَاسْتِكْثَارِ الْمَعْصِيَةِ، وَمُبَاهَاةِ الْمُكْثِرِينَ، وَالْإِزْرَاءِ عَلَى الْمُقِلِّينَ، وَسُـوءِ الْوِلَايَةِ لِمَنْ تَحْتَ أَيْدِينَا، وَتَرْكِ الشُّكْرِ لِمَنِ اصْطَـنَعَ الْعَارِفَةَ عِنْدَنَا؛ أَوْ أَنْ نَخْذُلَ مَلْهُوفًا، أَوْ نَرُمَّ مَا لَيْسَ لَـنَا بِحَقٍّ، أَوْ نَقُولَ فِي الْعِلْمِ بِغَيْرِ عِلْمٍ❁