• Arapça
  • Türkçe

إِلٰهِي، اِجْعَلْنِي مِنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيَارِ، وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ الْأَبْرَارِ، اَلسَّابِقِينَ إِلَى الْمَكْرُمَاتِ، اَلْمُسَارِعِينَ إِلَى الْخَيْرَاتِ، اَلْعَامِلِينَ لِلْبَاقِـيَاتِ الصَّالِحَاتِ، اَلسَّاعِينَ إِلَى رَفِيعِ الدَّرَجَاتِ، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ وَبِالْإِجَابَـةِ جَدِيرٌ، بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ

٨. مُنَاجَاةُ الْمُرِيدِينَ: بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ سُبْحَانَكَ مَا أَضْيَقَ الطُّرُقَ عَلَى مَنْ لَمْ تَـكُنْ دَلِيلَـهُ، وَمَا أَوْضَحَ الْحَقَّ عِنْدَ مَنْ هَدَيْـتَـهُ سَبِيلَكَ! إِلٰهِي، فَأَسْأَلُكَ سُـبُلَ الْوُصُولِ إِلَيْكَ، وَيَسِّرْ لَـنَا فِي أَقْـرَبِ الطُّرُقِ لِلْوُفُودِ عَلَيْكَ، قَـرِّبْ عَلَيْنَا الْـبَـعِيدَ، وَسَهِّلْ عَلَـيْـنَا الْعَسِيرَ الشَّدِيدَ، وَأَلْحِقْـنَا بِعِبَادِكَ الَّذِينَ هُمْ بِالْبِدَارِ إِلَيْكَ يُسَارِعُونَ، وَبَابَكَ عَلَى الدَّوَامِ يَطْرُقُونَ، وَإِيَّاكَ فِي اللَّيْلِ يَـعْـبُدُونَ، وَهُمْ مِنْ هَـيْـبَـتِكَ مُشْفِقُونَ، اَلَّذِينَ صَفَّيْتَ لَهُمُ الْمَشَارِبَ، وَبَلَّغْتَهُمُ الرَّغَائِبَ، وَأَنْجَحْتَ لَهُمُ الْمَطَالِبَ، وَقَضَيْتَ لَهُمْ مِنْ فَضْلِكَ الْمَئَارِبَ، وَمَلَأْتَ لَهُمْ ضَمَائِرَهُمْ مِنْ حُبِّكَ، وَرَوَّيْـتَـهُمْ مِنْ صَافِي شَرَابِكَ، فَبِكَ إِلَى لَذِيذِ مُنَاجَاتِكَ وَصَلُوا، وَمِنْكَ أَقْصَى مَقَاصِدِهِمْ حَصَّلُوا؛ فَـيَا مَـنْ هُـوَ عَلَى الْمُقْـبِـلِينَ عَلَيْهِ مُقْبِلٌ، وَبِالْعَطْفِ عَلَيْهِمْ عَائِدٌ مُـتَـفَضِّلٌ، وَبِالْغَافِلِينَ عَنْ ذِكْرِه۪ رَحِيمٌ رَؤُوفٌ، وَبِجَذْبِهِمْ إِلَى بَابِـه۪ وَدُودٌ عَطُوفٌ، أَسْأَلُكَ أَنْ تَجْعَلَنِي مِنْ أَوْفَرِهِمْ مِنْـكَ حَظًّا، وَأَعْلَاهُمْ مِنْكَ مَنْزِلًا، وَأَجْزَلِهِمْ مِنْ وُدِّكَ قَسِيمًا، وَأَفْضَلِهِمْ فِي مَعْرِفَتِكَ نَصِيبًا، فَقَدِ انْـقَطَعَتْ إِلَيْكَ هِمَّتِي، وَانْصَرَفَتْ نَحْوَكَ رَغْـبَـتِـي،