• Arapça
  • Türkçe

وَأُمِّ كُلْثُومٍ وَفَاطِمَةَ الـزَّهْـرَاءِ، وَعَلَى جَمِـيعِ أَصْحَابِــهِ مِـنَ الْمُهَاجِـرِيـنَ وَالْأَنْصَارِ، وَعَلَى التَّابِعِينَ، وَعَلَى أَتْـبَاعِ التَّابِعِينَ، وَعَلَى الْمُجْتَهِدِينَ الْكِرَامِ وَالْمُفَسِّرِينَ الْعِظَامِ وَالْمُحَدِّثِينَ الْفِخَامِ، وَعَلَى الْأَوْلِيَاءِ وَالْأَصْفِيَاءِ وَالْأَبْرَارِ وَالْمُقَرَّبِينَ، وَعَلَى الْأَقْطَابِ خُصُوصًا عَلَى سَادَاتِـنَا عَلِيٍّ وَحَمْزَةَ وَالشَّيْخِ عَـبْـدِ الْقَادِرِ الْـكَـيْلَانِـيِّ وَالشَّيْخِ أَبِي الْحَسَنِ الْخَرَقَانِيِّ وَالشَّيْخِ الْحَرَّانِـيِّ وَالشَّيْخِ عَقِيلٍ الْمَنْبِجِيِّ وَالْإِمَامِ الرَّبَّانِيِّ وَالشَّيْخِ الْكَرْخِيِّ وَأَبِي الْحَسَنِ الشَّاذِلِيِّ وَأَحْمَدَ الْبَدَوِيِّ وَأَحْمَدَ الرُّفَاعِيِّ وَمُحَمَّدٍ بَهَاءِ الدِّيـنِ النَّـقْشَـبَـنْـدِيِّ وَأُسْـتَاذِنَا بَـدِيعِ الزَّمَانِ سَـعِيدِ النُّورْسِيِّ، وَعَلَى مَنْ لَـهُ حُرْمَةٌ عِنْدَ اللّٰهِ تَعَالَى، بِعَدَدِ عِلْمِكَ وَبِـعَـدَدِ مَعْلُومَاتِـكَ أَصْـلًا؛ وَعَلَى إِخْوَانِـي وَأَصْدِقَائِي وَصَدَائِـقِي وَأَحْبَابِي وَأَحِبَّائِي فِي كُلِّ أَنْـحَاءِ الْعَالَمِ وَفِي كُلِّ نَوَاحِي الْحَـيَاةِ فِي خِدْمَةِ الْإِيمَانِ وَالْقُرْأٰنِ تَـبَعًا أٰمِينَ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ

- - -

اَللّٰهُمَّ يَـا مَـنْ لَا تَــرَاهُ الْعُيُونُ، وَلَا تُحِيطُ بِـهِ الْأَذْهَانُ وَالْأَبْصَارُ وَالظُّنُونُ، نَسْأَلُكَ أَنْ تُـدْخِلَـنَا فِـي حِصْنِكَ الْحَصِينِ، مِنْ شَرِّ أَعْدَائِـنَا كُلِّهِمْ أَجْمَعِينَ، وَأَنْ تَـكْفِـيَـنَا يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ مَكْـرَ الْمَاكِرِينَ، وَأَنْ تَدْفَعَ عَنَّا عُـتُـوَّ الْكَـفَـرَةِ وَكَـيْـدَ الْفَجَرَةِ وَتَجَاوُزَ الْمُنَافِقِينَ، يَا مَنْ يَـكْفِي كُلَّ شَيْءٍ، اِكْفِنَا أَمْرَيِ الدُّنْـيَا وَالْأٰخِرَةِ، وَفَـرِّجْ عَنَّا كُلَّ ضِيـقٍ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ، يَـا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْـرَامِ اَللّٰهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ بِاسْـمِكَ الَّذِي إِذَا نَاجَاكَ عِبَادُكَ بِـهِ قَبِلْتَهَا وَإِذَا اسْتَغَاثُوا بِهِ