• Arapça
  • Türkçe

﴿اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَـقِيمَ﴾ صِرَاطَ أَهْلِ الْاِسْتِقَامَةِ وَالتَّـقْدِيمِ صِرَاطَ أَهْلِ الْإِخْلَاصِ وَالتَّسْلِيمِ ﴿صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ﴾، ﴿مِنَ النَّبِـيِّـينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَۤاءِ وَالصَّالِحِينَ﴾ أَسْأَلُكَ أَنْ تُـنْعِمَ عَلَيَّ بِـرِضَاكَ يَا مَالِكَ رِقَابِ الْعَوَالِمِ أَجْمَعِينَ ﴿لَۤا إِلٰهَ إِلَّۤا أَنْتَ سُبْحَانَكَ۠ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ﴾ اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ أَنْ تُسَخِّرَ لِي رُوحَانِـيَّـةَ هٰذِهِ الْأَسْمَاءِ، وَتُوصِلَنِي بِهِمْ إِلَى طَاعَتِكَ، وَتُـنَجِّيَـنِي بِهِمْ مِنْ مَعَاصِيكَ، يَا اَللّٰهُ دَارِكْنِي وَأَدْرِكْنِي وَاحْفَظْنِي بِخَفِيِّ لُطْفِكَ يَا لَطِيفُ ﴿غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّۤالِّينَ﴾ وَلَا تَغْضَبْ عَلَيَّ، وَسَهِّلْ عَلَيَّ طَرِيقًا يُوصِلُنِي إِلَيْكَ، وَيَسِّرْ لِي مَا طَلَبْتُهُ مِنْكَ، إِنَّكَ فَعَّالٌ لِمَا تُرِيدُ، يَا هَادِيَ الْمُضِلِّينَ فَلَا هَادِيَ غَيْرُكَ، [يَا بَارِئُ (٣)]، [يَا بَاعِثُ (٣)]، يَا مَنِ الْعَسِيرُ عَلَيْهِ يَسِيرٌ، اِكْفِنِي كُلَّ شَرٍّ وَشَرَّ مَا يُؤْذِيـنِي، مِمَّا يَخْرُجُ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَعْرُجُ فِيهَا، وَمِنْ شَرِّ أَسَدٍ وَأَسْوَدَ، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ حَـيَّـةٍ وَعَقْرَبٍ، وَمِنْ شَرِّ سَاكِنِ الْبَلَدِ وَالْوِدْيَانِ وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ اَللّٰهُمَّ يَا رَبُّ، يَا رَبُّ، يَا رَبَّ الْأَرْبَابِ، وَيَا مَالِكَ رِقَابِ الْعَوَالِمِ كُلِّهَا، يَا بَارِئَ الْأَسْقَامِ، يَا وَدُودُ، يَا غَنِيُّ ﴿لَۤا إِلٰهَ إِلَّۤا أَنْتَ سُبْحَانَكَ۠ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ﴾ [أَغِثْنِي (٣)]، بِحَقِّ ﴿إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ﴾ اَللّٰهُمَّ اغْمِسْنِي فِي بِسَاطِ رِزْقِكَ، وَمُنَّ عَلَيَّ بِفَضْلِكَ وَكَرَمِكَ، وَأَسْبِغْ نِعَمَكَ عَلَيَّ رَبِّ أَدْرِكْنِي بِخَفِيِّ لُطْفِكَ، وَارْحَمْنِي بِرَحْمَتِكَ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ، وَيَا رَبَّ الْعَالَمِينَ، وَفَـرِّجْ عَنِّي كُلَّ كَرْبٍ، يَا مُفَرِّجَ كُلِّ كَرْبِ الْمَكْرُوبِينَ، [يَا غِيَاثَ الْمُسْتَغِيـثِينَ (٣)]، [يَا مُغِيثُ أَغِثْنِي (٣)]،