- Arapça
- Türkçe
قَهَّارٌ لِمَنْ عَصَى وَطَغَى ❁ ﴿وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ أٰدَمَ بِالْحَقِّۢ إِذْ قَـرَّبَا قُرْبَانًا فَتُقُبِّلَ مِنْ أَحَدِهِمَا وَلَمْ يُـتَـقَـبَّلْ مِنَ الْأٰخَرِۘ قَالَ لَأَقْتُلَنَّكَۘ قَالَ إِنَّمَا يَتَقَبَّلُ اللّٰهُ مِنَ الْمُتَّقِينَ﴾ قُدُّوسٌ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ ❁ ﴿قُلْ مَنْ رَبُّ السَّمٰوَاتِ وَالْأَرْضِۘ قُلِ اللّٰهُۘ قُلْ أَفَاتَّخَذْتُمْ مِنْ دُونِه۪ۤ أَوْلِيَۤاءَ لَا يَمْلِكُونَ لِأَنْفُسِهِمْ نَفْعًا وَلَا ضَرًّاۘ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الْأَعْمَى وَالْبَصِيرُۙ أَمْ هَلْ تَسْتَوِي الظُّلُمَاتُ وَالنُّورُۚ أَمْ جَعَلُوا لِلّٰهِ شُرَكَۤاءَ خَلَقُوا كَخَلْقِه۪ فَتَشَابَهَ الْخَلْقُ عَلَيْهِمْۘ قُلِ اللّٰهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ﴾ قَيُّومٌ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ بِقُدْرَتِه۪ ❁ اَللّٰهُمَّ أَنْتَ الْحَاضِرُ بِمَكْنُونَاتِ الضَّمَائِرِ ❁ اَللّٰهُمَّ إِنَّكَ غَنِيٌّ بِعِلْمِكَ عَنِ اطِّلَاعِكَ عَلَى أُمُورِ خَلْقِكَ ❁ اَللّٰهُمَّ إِنَّكَ غَـنِـيٌّ عَنِ الْإِعْلَانِ ❁ اَللّٰهُمَّ عَـزَّ الظَّالِمُ وَقَلَّ النَّاصِرُ، وَأَنْتَ الْمُطَّلِعُ الْعَالِمُ الْعَدْلُ الْحَكَمُ ❁ اَللّٰهُمَّ إِنَّ (فلانا) ظَلَمَنِي وَأَسَاءَ إِلَيَّ وَأٰذَانِـي فِي (كيت وكيت)، وَلَا يَشْهَدُ بِذٰلِكَ غَيْرُكَ، أَطْغَاهُ حِلْمُكَ فَـتَعَدَّى عَلَيَّ ظُلْمًا وَعُدْوَانًا وَإِفْـكًا وَبُهْتَانًا وَشَـرًّا وَعِصْيَانًا، وَقَـدْ عَجَزْتُ عَـنْـهُ، وَجَلَّتْ قُدْرَتُـكَ عَلَيْهِ، يَـا مَنْ يَغْضَبُ لِغَضَبِه۪ أَهْلُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرَضِينَ، عَلَيْكَ بِـه۪ ❁ اَللّٰهُمَّ إِنِّي حَاكَمْتُ إِلَيْكَ فِي إِنْصَافِـي عَـنْـهُ "عَلَيْكَ بِـهِ"، وَرَفَعْتُ ظُلَامَتِـي إِلَى حَرَمِكَ، وَوَثِقْتُ فِي كَشْفِهَا إِلَى كَرَمِكَ ❁ اَللّٰهُمَّ خُذْهُ مِنْ بَـيْـنِ يَـدَيْـهِ، وَمِنْ خَلْفِه۪، وَعَنْ يَمِينِه۪، وَعَنْ شِمَالِه۪، وَمِنْ فَوْقِه۪، وَمِنْ تَحْتِه۪ ❁ اَللّٰهُمَّ فَخُذْهُ ﴿أَخْذَ عَزِيزٍ مُقْتَدِرٍ﴾ ❁ اَللّٰهُمَّ خُذْهُ ﴿أَخَذَ الْقُرَى وَهِيَ ظَالِمَةٌۘ إِنَّ أَخْذَهُۤ أَلِيمٌ شَدِيدٌ﴾ ❁ اَللّٰهُمَّ إِنْ أَخَّرْتَ مُدَّتَـهُ فَاحْبِسْهُ فِي حَبْسِ بَلَائِكَ، حَتَّى يَـنْـفُذَ فِيهِ قَضَاؤُكَ❁