- Arapça
- Türkçe
تَهْلِيلَاتٌ وَمُنَاجَاةٌ أُسْبُوعِيَّةٌ
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيمِ
[لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ (٣)]، بِعَدَدِ كُلِّ تَهْلِيلٍ هَلَّلَهُ الْمُهَلِّلُونَ ❁ [اَللّٰهُ أَكْـبَرُ (٣)]، بِعَدَدِ كُلِّ تَـكْبِيرٍ كَـبَّرَهُ الْمُكَـبِّرُونَ ❁ [سُبْحَانَ اللّٰهِ (٣)]، بِعَدَدِ كُلِّ تَسْبِيحٍ سَبَّحَهُ الْمُسَبِّحُونَ ❁ [أَسْتَغْفِرُ اللّٰهَ (٣)]، بِعَدَدِ كُلِّ اسْتِغْفَارٍ اِسْتَغْفَرَهُ الْمُسْتَغْفِرُونَ ❁ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ ❁ حَسْبُنَا اللّٰهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ، مَا شَاءَ اللّٰهُ كَانَ وَمَا لَمْ يَشَأْ لَمْ يَكُنْ، أَشْهَدُ ﴿أَنَّ اللّٰهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ﴾، ﴿وَأَنَّ اللّٰهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا﴾، ﴿وَأَحْصَى كُلَّ شَيْءٍ عَدَدًا﴾، وَصَلَّى اللّٰهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أٰلِـهِ الطَّـيِّـبِينَ الطَّاهِرِينَ وَصَحْبِـهِ الْكِرَامِ الْبَرَرَةِ أَجْمَعِينَ وَسَلَّمَ تَسْلِيمًا، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ ❁ اَللّٰهُمَّ إِنِّي بِكَ أَسْتَغِيثُ، وَعَلَيْكَ أَتَـوَكَّلُ، فَاكْـفِـنِـي يَا كَافِـي أَمْـرَ الدُّنْـيَـا وَالْأٰخِرَةِ؛ أَنَا عَبْدُكَ بِبَابِكَ، فَقِيرُكَ بِبَابِكَ، ذَلِيلُكَ بِبَابِكَ، أَسِيرُكَ بِبَابِكَ، مِسْكِينُكَ بِبَابِكَ يَـا رَبَّ الْعَالَمِينَ، اَلطَّالِحُ بِبَابِكَ، مَهْمُومُكَ بِبَابِكَ يَا كَاشِـفَ كُـرَبِ الْمَكْرُوبِينَ؛ عَاصِيكَ بِبَابِكَ يَا طَالِبَ الْبَارِّينَ، اَلْمُقِرُّ بِبَابِكَ يَا أَرْحَـمَ الرَّاحِمِينَ، اَلْخَاطِئُ بِـبَـابِـكَ يَا غَافِـرَ الْمُذْنِـبِـيـنَ، اَلْمُعْتَرِفُ بِبَابِكَ يَـا رَبَّ الْعَالَمِينَ، اَلظَّالِمُ بِبَابِكَ يَا سَـائِـلَ الطَّالِـبِـيـنَ، اَلْمُسِيءُ بِبَابِكَ، اَلْخَاشِعُ بِبَابِكَ، اِرْحَمْنِـي ❁ مَوْلَايَ مَوْلَايَ أَنْتَ الْغَافِـرُ وَأَنَا الْمُسِيءُ، وَهَلْ يَـرْحَـمُ الْمُـسِـيءَ إِلَّا الْغَافِـرُ ❁ مَوْلَايَ مَوْلَايَ أَنْتَ الرَّبُّ وَأَنَـا الْعَـبْـدُ، وَهَلْ يَـرْحَـمُ الْعَـبْـدَ إِلَّا الـرَّبُّ❁