- Arapça
- Türkçe
يَا دَائِمَ الْفَضْلِ عَلَى الْبَرِيَّـةِ، وَيَا بَاسِطَ الْيَدَيْنِ بِالْعَطِـيَّـةِ، وَيَا صَاحِبَ الْمَوَاهِبِ السَّنِـيَّـةِ، وَيَا غَافِرَ الذُّنُوبِ وَالْخَطِـيَّـةِ، صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا وَنَبِـيِّـنَا مُحَمَّدٍ خَيْرِ الْوَرَى سَجِـيَّـةً، وَعَلَى جَمِيعِ أٰلِه۪ وَأَصْحَابِهِ الَّذِينَ فَـازُوا بِنَسِـيمِ قُـرْبَـتِـهِ الْـبَـهِـيَّـةِ، وَعَلَى جَمِيعِ مَنْ تَـبِعَهُمْ بِـإِحْسَانٍ إِلَى يَـوْمِ الْحَشْرِ فِي دَارِ التَّحِـيَّـةِ، وَاغْفِرْ لَـنَا وَلَهُمْ يَا ذَا الْعُلَى بِأَلْطَافِكَ الْخَفِـيَّـةِ ❁ رَبَّـنَا لَا تُـزِغْ قُلُوبَـنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْـتَـنَا وَهَبْ لَـنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةًۚ إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ﴾، [يَا وَهَّابُ (١٤)]❁
اِخْتِـتَامُ الْحِزْبِ: سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَلِيِّ الْأَعْلَى الْوَهَّابِ، وَبِحَمْدِهِ الْكَرِيمِ الرَّحِيمِ التَّـوَّابِ ❁ اَللّٰهُمَّ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَـبْلَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الْأٰخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ، لَا تَحْجُبْنَا عَنْ بَابِكَ، وَلَا تَطْرُدْنَا عَنْ جَنَابِكَ، اِفْعَلْ بِنَا مَا هُوَ لَائِقٌ بِكَرَمِكَ، يَا جَوَادُ يَا كَرِيمُ يَا ذَا الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ❁ اَللّٰهُمَّ خُذْ بِأَزِمَّةِ قُلُوبِنَا إِلَيْكَ، وَاجْعَلْنَا مِمَّنْ تَـوَكَّلَ فِي جَمِيعِ الْأُمُورِ عَلَيْكَ، وَعُمَّنَا بِالرَّحْمَةِ الَّتِي لَدَيْكَ وَفِي يَدَيْكَ، وَاجْعَلْنَا هَادِينَ مَهْدِيِّينَ غَيْرَ ضَالِّينَ وَلَا مُضِلِّينَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ ❁ اَللّٰهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ الْحَقُّ الَّذِي لَا إِلٰـهَ إِلَّا أَنْتَ يَا مُحْسِنُ يَا مُجَمِّلُ، يَا مُنْعِمُ يَا مُتَـفَضِّلُ، أَنْتَ الَّذِي سَجَدَ لَكَ سَـوَادُ اللَّيْلِ وَنُورُ النَّهَارِ وَضَوْءُ الْقَمَرِ وَشُـعَاعُ الشَّمْسِ وَدَوِيُّ النَّحْلِ وَجَرْيُ الْمَاءِ وَخَفِيقُ الشَّجَرِ، وَكُلُّ مَا فِيهِنَّ مِنْ دَابَّـةٍ، وَالْمَلَائِكَةُ وَالْجِنُّ وَالْبَشَرُ، يَا اَللّٰهُ لَا شَرِيكَ لَكَ يَا رَبُّ يَا رَبُّ..!