• Arapça
  • Türkçe

لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ، وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ، بِـيَـدِهِ الْخَيْرُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ﴿وَلِلّٰهِ مُلْكُ السَّمٰوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَـيْنَهُمَا۬ وَإِلَـيْـهِ الْمَصِيرُ﴾، ﴿قَوْلُهُ الْحَقُّۘ وَلَهُ الْمُلْكُ يَوْمَ يُـنْـفَخُ فِي الصُّورِۘ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِۘ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ﴾ وَهُوَ حَسْبِي وَنِعْمَ الْوَكِيلُ، نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيرُ ﴿لَيْسَ كَمِثْلِه۪ شَيْءٌۚ وَهُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ﴾ كُلُّ شَيْءٍ مُفْتَـقِرٌ إِلَيْهِ وَهُوَ غَنِيٌّ عَنْ كُلِّ شَيْءٍ حَقِيرٍ وَكَبِيرٍ، وَبِأَسْرَارِ عِبَادِه۪ خَبِيرٌ، وَكُلُّ أَمْرٍ عَلَيْهِ يَسِيرٌ، يَفْعَلُ اللّٰهُ مَا يَشَاءُ بِقُدْرَتِهِ الْعَظِيمَةِ، وَيَحْكُمُ مَا يُرِيدُ بِعِزَّتِهِ الْقَدِيمَةِ، ﴿وَلَهُ مَا سَكَنَ فِي الَّيْلِ وَالنَّهَارِۘ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ﴾، ﴿فَلِلّٰهِ الْحَمْدُ رَبِّ السَّمٰوَاتِ وَرَبِّ الْأَرْضِ رَبِّ الْعَالَمِينَ وَلَهُ الْكِبْرِيَۤاءُ فِي السَّمٰوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ﴾ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ الْمَلِكُ الْجَـبَّارُ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ الْعَزِيزُ الْغَـفَّارُ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ قَـبْلَ كُلِّ شَيْءٍ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ بَعْدَ كُلِّ شَيْءٍ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ يَـبْقَى رَبُّـنَا وَيَـفْنَى كُلُّ شَيْءٍ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ دَلِيلُ الْحَائِرِينَ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ أَمَانُ الْخَائِـفِينَ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ غِيَاثُ الْمُسْتَغِيـثِينَ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ خَيْرُ النَّاصِرِينَ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ خَيْرُ الْحَافِظِينَ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ خَيْرُ الْفَاتِحِينَ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ الْمَوْجُودُ فِي كُلِّ زَمَانٍ لَا إِلٰـهَ إِلَّا اللّٰهُ الْمَعْبُودُ فِي كُلِّ مَكَانٍ