- Arapça
- Türkçe
﴿وَقُلْ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ ❁ وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَنْ يَحْضُرُونِ ❁ حَتَّۤى إِذَا جَۤاءَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ارْجِعُونِ﴾، ﴿إِنَّهُ كَانَ فَرِيقٌ مِنْ عِبَادِي يَـقُولُونَ رَبَّـنَۤا أٰمَنَّا فَاغْفِرْ لَـنَا وَارْحَمْنَا وَأَنْتَ خَـيْـرُ الرَّاحِمِينَ﴾ ❁ ﴿وَقَالَ الرَّسُولُ يَا رَبِّ إِنَّ قَوْمِي اتَّخَذُوا هٰذَا الْقُرْأٰنَ مَهْجُورًا﴾، ﴿وَالَّذِينَ يَـقُولُونَ رَبَّـنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ۠ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا ❁ إِنَّهَا سَۤاءَتْ مُسْتَـقَرًّا وَمُقَامًا﴾، ﴿وَالَّذِينَ يَـقُولُونَ رَبَّـنَا هَبْ لَـنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُـرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّـقِينَ إِمَامًا ❁ أُوۨلٰۤئِكَ يُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا وَيُلَقَّوْنَ فِيهَا تَحِيَّةً وَسَلَامًا ❁ خَالِدِينَ فِيهَاۘ حَسُنَتْ مُسْتَـقَرًّا وَمُقَامًا ❁ قُلْ مَا يَعْبَؤُۨا بِكُمْ رَبِّي لَوْلَا دُعَۤاؤُۨكُمْۚ فَقَدْ كَذَّبْـتُمْ فَسَوْفَ يَكُونُ لِزَامًا﴾، ﴿قَالُوا لَا ضَيْـرَ۬ إِنَّۤا إِلَى رَبِّـنَا مُنْقَلِبُونَ ❁ إِنَّا نَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لَـنَا رَبُّـنَا خَطَايَانَۤا أَنْ كُـنَّۤا أَوَّلَ الْمُؤْمِنِينَ﴾، ﴿رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ﴾، ﴿فَـتَـبَسَّمَ ضَاحِكًا مِنْ قَوْلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوْزِعْـنِۤـي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِيۤ أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضٰيهُ وَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ﴾، ﴿فَخَرَجَ مِنْهَا خَۤائِفًا يَـتَرَقَّبُ۬ قَالَ رَبِّ نَجِّنِي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ﴾ ❁ ﴿وَقَالُوا الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذ۪ۤي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَۘ إِنَّ رَبَّـنَا لَغَفُورٌ شَـكُورٌ﴾، ﴿قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِـي وَهَبْ لِي مُلْكًا لَا يَـنْـبَغِي لِأَحَدٍ مِنْ بَعْدِيۚ إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ﴾، ﴿وَاذْكُرْ عَبْدَنَۤا أَيُّوبَۢ إِذْ نَادَى رَبَّـهُۤ أَنِّي مَسَّنِيَ الشَّيْطَانُ بِنُصْبٍ وَعَذَابٍ﴾❁