- Arapça
- Türkçe
وَصَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الَّذِي رَمَزَ فِي عُلُومِ الْحَقِيقَةِ لِلْعَارِفِينَ، وَصَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الَّذِي زَيَّنَ مَقَاصِيرَ الْقُلُوبِ، وَصَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَـيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الَّذِي أَظْهَرَ أَسْرَارَ الْغُيُوبِ، وَصَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَـيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الَّذِي هُوَ بَابُ كُلِّ طَالِبٍ وَدَلِيلُ كُلِّ مَحْجُوبٍ، فَصَلِّ وَسَلِّمِ اللّٰهُمَّ عَلَيْهِ صَلَاةً تَـبْـنِـي عَلَيَّ بِهَا [يَا بَارِئُ، يَا مُصَوِّرُ، يَا غَفَّارُ (٣)] سُورَ أَمَانِكَ، وَسُرَادِقَ عِزِّ عَظَمَتِكَ، بِحَقِّ عَبْدِكَ (الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ، وَبُجَيْرِ بْنِ أَبِي بُجَيْرٍ، وَبَحَّاثِ بْنِ ثَعْلَبَةَ، وَبَسْبَسَةَ بْنِ عَمْرٍو، وَبِشْرِ بْنِ الْبَرَاءِ، وَبَشِيرِ بْنِ سَعْدٍ، وَبِلَالِ بْنِ رَبَاحٍ ) ❁ وَبِفَضْلِ اللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الَّذِي أَشْرَقْتَ عَلَى هَيْكَلِه۪ مِنْ أَنْوَارِكَ الْقُدْسِيَّةِ، وَأَفَضْتَ عَلَى رُوحِه۪ مِنْ أَسْرَارِكَ الْعَلِيَّةِ، مَدَدًا قَرَّبَهُ إِلَى حَضْرَتِكَ السَّنِـيَّـةِ، وَأَنَلْتَهُ مِنْكَ الْقُرْبَ الْأَسْنَى، فَـ ﴿دَنَا فَـتَدَلَّى ❁ فَـكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى﴾ صَلَاةً تَـفْتَحُ اللّٰهُمَّ بِهَا أَقْـفَالَ قَلْبِي بِمَفَاتِيحِ حُبِّه۪، وَتُطَهِّرُ بِهَا سَرَائِـرَنَا بِمُشَاهَدَتِه۪ وَقُرْبِه۪، وَأَعِذْنِي بِهَا [يَا قَـهَّارُ، يَا وَهَّابُ، يَا رَزَّاقُ (٣)]، وَاحْرُسْنِي بِحَقِّ عَبْدِكَ (تَمِيمِ بْنِ يَعَارٍ، وَتَمِيمٍ مَوْلَى بَـنِي غَـنْمٍ، وَتَمِيمٍ مَوْلَى خِرَاشٍ ) ❁ وَبِفَضْلِ اللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَـيِّدِنَا مُحَمَّدٍ نُورِكَ الْأَسْنَى، مَظْهَرِ سِـرِّ الصِّفَاتِ وَالْأَسْمَاءِ، مَنْ فَازَ بِالْقُرْبِ الْأَنْمَى، فِي حَضْرَةِ الْمُسَمَّى، فَـكَانَ عَيْنَ مَظَاهِرِهَا الْوُجُودِيَّـةِ مِنْ حَيْثُ إِحَاطَةُ عِلْمِكَ، وَعَيْنَ أَسْرَارِهَا الْجُودِيَّـةِ مِنْ حَيْثُ إِحَاطَةُ كَرَمِكَ،