• Arapça
  • Türkçe

وَإِلَّا فِي قِسْمَةِ الْأَرْزَاقِ حِينَ قَـدَّرْتَـهَا لِي، لَـكَانَ فِي ذٰلِكَ مَا يَـشْغَلُ شُكْرِي عَنْ جَهْدِي، فَـكَـيْـفَ إِذَا فَـكَّرْتُ فِي النِّـعَمِ الْعِظَامِ الَّتِي أَتَـقَـلَّبُ فِيهَا وَلَا أَبْلُغُ شُكْرَ شَيْءٍ مِنْهَا، فَلَكَ الْحَمْدُ عَدَدَ مَا حَفِظَهُ عِلْمُكَ، وَعَدَدَ مَا وَسِعَتْهُ رَحْمَتُكَ، وَعَدَدَ مَا أَحَاطَتْ بِه۪ قُدْرَتُكَ، وَأَضْعَافَ مَا يَسْتَوْجِـبُـهُ جَمِيعُ خَلْقِكَ اَللّٰهُمَّ فَـتَمِّمْ إِحْسَانَكَ إِلَيَّ فِيمَا بَـقِيَ مِنْ عُمْرِي، كَمَا أَحْسَنْتَ إِلَيَّ فِيمَا مَضَى مِنْهُ اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ وَأَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِتَوْحِيدِكَ وَتَمْجِيدِكَ وَتَحْمِيدِكَ وَتَهْلِيلِكَ وَكِـبْـرِيَائِكَ وَكَمَالِكَ وَتَـكْبِيرِكَ وَتَعْظِيمِكَ وَنُورِكَ وَرَأْفَتِكَ وَرَحْمَتِكَ وَعُلُوِّكَ وَوَقَارِكَ وَمَنِّكَ وَبَهَائِكَ وَجَمَالِكَ وَجَلَالِكَ وَسُلْطَانِكَ وَقُدْرَتِكَ وَإِحْسَانِكَ وَامْتِنَانِكَ وَنَبِـيِّكَ وَعِتْـرَتِـهِ الطَّاهِرِينَ، أَنْ لَا تَحْرِمَنِي رِفْدَكَ وَفَضْلَكَ وَجَمَالَكَ وَفَوَائِدَ كَرَامَاتِكَ، فَإِنَّـهُ لَا يَعْتَرِيكَ لِكَـثْـرَةِ مَا قَـدْ نَشَرْتَ بِـه۪ مِنَ الْعَطَايَا عَوَائِـقُ الْـبُخْلِ، وَلَا يَـنْـقُصُ جُودَكَ التَّـقْصِيرُ فِي شُكْرِ نِعْمَتِكَ، وَلَا تُـنْـفِدُ خَزَائِنَكَ مَوَاهِبُكَ الْمُتَّسِعَةُ، وَلَا تُـؤَثِّـرُ فِي جُودِكَ الْعَظِيمِ مِنَحُكَ الْفَائِـقَةُ الْجَمِيلَةُ الْجَلِيلَةُ، وَلَا تَخَافُ ضَيْمَ إِمْلَاقٍ فَـتُـكْدِيَ، وَلَا يَلْحَقُكَ خَوْفُ عَدَمٍ فَـيَـنْـقُصَ مِنْ جُودِكَ فَـيْضُ فَضْلِكَ اَللّٰهُمَّ ارْزُقْنِي قَلْـبًا خَاشِعًا خَاضِعًا ضَارِعًا، وَبَدَنًا صَابِرًا، وَيَـقِينًا صَادِقًا، وَلِسَانًا ذَاكِرًا وَحَامِدًا، وَرِزْقًا وَاسِعًا، وَعِلْمًا نَافِعًا، وَوَلَدًا صَالِحًا، وَسِنًّا طَوِيلًا، وَتَوْبَةً مَقْبُولَـةً، وَعَـيْـنًا بَاكِيَةً، وَعَمَلًا صَالِحًا، وَأَسْأَلُكَ رِزْقًا حَلَالًا طَيِّـبًا، وَلَا تُؤَمِّنِّي مَكْرَكَ، وَلَا تُـنْسِنِي ذِكْرَكَ، وَلَا تَـكْشِفْ عَنِّي سِتْرَكَ،