• Arapça
  • Türkçe

وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أَقُولَ زُورًا، أَوْ أَغْشَى فُجُورًا، أَوْ أَكُونَ بِكَ مَغْرُورًا؛ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَمَاتَةِ الْأَعْدَاءِ، وَعُضَالِ الدَّاءِ، وَخَـيْـبَـةِ الرَّجَاءِ، وَزَوَالِ النِّعْمَةِ، وَفَجْأَةِ النِّـقْمَةِ اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَـرِّ الْخَلْقِ، وَهَمِّ الرِّزْقِ، وَسُوءِ الْخُلُقِ اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَطَبِ وَالنَّصَبِ؛ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّـفَرِ، وَسُـوءِ الْمُنْـقَلَبِ اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الزَّيْغِ وَالْجَزَعِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الطَّمَعِ فِي غَـيْـرِ مَطْمَعٍ [اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْفِتَنِ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَـطَـنَ (٣)] [أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللّٰهِ التَّامَّاتِ مِـنْ شَـرِّ مَا خَلَقَ (٣)] اَللّٰهُمَّ إِنِّـي أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أَظْلِمَ، أَو أُظْلَمَ، أَوْ أَبْغِيَ، أَوْ يُـبْغَى عَلَيَّ، أَوْ أَطْغَى، أَو يُطْغَى عَلَيَّ اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّكِّ، وَالشِّرْكِ الظَّاهِـرِ وَالْخَـفِـيِّ، وَالظُّلْمِ وَالْجَوْرِ مِنِّي وَعَلَيَّ اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْكَ فِي عِيَاذٍ مَـنِـيعٍ وَحِرْزٍ حَصِينٍ مِنْ جَمِيعِ خَلْقِكَ، حَتَّى تُـبْلِغَنِي أَجَلِي مُعَافًى مِنْ كُلِّ بَلِـيَّـةٍ فِي دِيـنِي وَدُنْـيَايَ وَبَدَنِي وَأَهْلِي وَأَصْحَابِي وَأَحْبَابِي، يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسأَلُكَ لِي وَلَهُمْ مِنْ كُلِّ خَيْرٍ سَأَلَكَ مِنْهُ سَـيِّدُنَا مُحَمَّدٌ نَـبِـيُّـكَ وَرَسُـولُكَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ كُلِّ شَرٍّ اِسْتَعَاذَكَ مِنْهُ سَـيِّدُنَا مُحَمَّدٌ نَبِـيُّـكَ وَرَسُولُكَ ﴿رَبَّـنَۤا أٰتِـنَا فِي الدُّنْـيَا حَسَـنَـةً وَفِي الْأٰخِرَةِ حَسَنَةً وَقِـنَا عَذَابَ النَّارِ﴾، ﴿رَبَّـنَا لَا تُـزِغْ قُلُوبَـنَا بَـعْـدَ إِذْ هَدَيْـتَـنَا وَهَبْ لَـنَا مِـنْ لَدُنْكَ رَحْمَةًۚ إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ﴾ ﴿إِنَّ اللّٰهَ وَمَلٰۤئِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّۘ يَۤا أَيُّهَا الَّذِينَ أٰمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا﴾