• Arapça
  • Türkçe

[اَللّٰهُمَّ لَا نَمْلِكُ لِأَنْـفُسِنَا نَفْعًا وَلَا ضَرًّا وَلَا حَيَاةً وَلَا مَوْتًا وَلَا نُشُورًا، وَلَا نَسْتَطِيعُ أَنْ نَـأْخُذَ إِلَّا مَا أَعْطَيْـتَـنَا يَا كَرِيمُ، وَلَا أَنْ نَـتَّـقِـيَ إِلَّا مَا وَقَّـيْـتَـنَا يَا رَحْمٰنُ يَا رَحِيمُ يَا عَلِيمُ (٣)] اَللّٰهُمَّ وَفِّقْنَا إِلَى مَا تُحِبُّ وَتَرْضَى مِنَ الْقَوْلِ وَالْعَمَلِ، نَسْتَغْفِرُ اللّٰهَ الْعَظِيمَ الَّذِي لَا إِلٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيَّ الْقَـيُّومَ وَنَـتُوبُ إِلَيْهِ اَللّٰهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلَا رَادَّ لِمَا قَضَيْتَ، وَلَا مُبَدِّلَ لِمَا حَكَمْتَ، وَلَا يَـنْـفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ؛ أَعْمَالُـنَا قَلِيلَةٌ، حَاجَاتُـنَا كَثِيرةٌ، وَإِلٰهُنَا بَصِيرٌ، وَفَضْلُ اللّٰهِ تَعَالَى عَلَيْنَا كَثِيرٌ [ ﴿حَسْبُنَا اللّٰهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ﴾ (٣)] ﴿نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيرُ﴾ حَسْبُنَا اللّٰهُ لَا إِلٰـهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ [هُوَ اللّٰهُ الَّذِي لَا إِلٰـهَ إِلَّا هُوَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ هُوَ الرَّحْمٰنُ، اَلرَّحِيمُ، اَلْمَلِكُ، اَلْقُدُّوسُ، اَلسَّلَامُ، اَلْمُؤْمِنُ، اَلْمُهَيْمِنُ، اَلْعَزِيزُ، اَلْجَبَّارُ، اَلْمُتَكَبِّرُ، اَلْخَالِقُ، اَلْبَارِئُ، اَلْمُصَوِّرُ، اَلْغَفَّارُ، اَلْقَهَّارُ، اَلْوَهَّابُ، اَلرَّزَّاقُ، اَلْفَتَّاحُ، اَلْعَلِيمُ، اَلْقَابِضُ، اَلْبَاسِطُ، اَلْخَافِضُ، اَلرَّافِعُ، اَلْمُعِزُّ، اَلْمُذِلُّ، اَلسَّمِيعُ، اَلْبَصِيرُ، اَلْحَكَمُ، اَلْعَدْلُ، اَللَّطِيفُ، اَلْخَبِيرُ، اَلْحَلِيمُ، اَلْعَظِيمُ، اَلْغَفُورُ، اَلشَّكُورُ، اَلْعَلِيُّ، اَلْكَبِيرُ، اَلْحَفِيظُ، اَلْمُقِيتُ، اَلْحَسِيبُ، اَلْجَلِيلُ، اَلْكَرِيمُ (٥)] يَا جَلِيلُ يَا جَمِيلُ ارْحَمْنَا، يَا كَرِيمُ أَكْرِمْنَا [اَلرَّقِيبُ، اَلْمُجِيبُ، اَلْوَاسِعُ، اَلْحَكِيمُ، اَلْوَدُودُ،