- Arapça
- Türkçe
اَللّٰهُمَّ يَـا بَدِيعَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، يَـا قَـيُّـومَ الدَّارَيْـنِ، يَـا قَـيُّـومَ كُلِّ شَيْءٍ، يَا حَيُّ يَا قَـيُّومُ، يَا إِلٰهَنَا وَإِلٰهَ كُلِّ شَيْءٍ، لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ، كُنْ لَـنَا وَلِـيًّا وَنَصِيرًا، وَأٰمِنَّا بِكَ مِنْ كُلِّ شَـيْءٍ حَتَّى لَا نَخَافَ إِلَّا إِيَّاكَ، وَاجْعَلْنَا فِي جِوَارِكَ، وَاحْجُـبْـنَا بِالَّذِي حَجَـبْـتَ بِـه۪ أَوْلِيَاءَكَ فَـتَـرَى وَلَا يَــرَاكَ أَحَدٌ مِنْ خَلْقِكَ، وَاصْبُبْ عَلَيْنَا مِنَ الْخَيْرِ أَكْمَلِه۪ وَأَجْمَلِه۪، وَاصْرِفْ عَـنَّا مِـنَ الشَّـرِّ أَصْغَرِه۪ وَأَكْـبَـرِه۪ ﴿طٰسۤ﴾، ﴿حٰمۤ ❁ عۤسۤقۤ﴾، ﴿مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَـقِـيَانِ ❁ بَـيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَـبْغِيَانِ﴾ ❁ اَللّٰهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ الْخَوْفَ مِنْكَ، وَالرَّجَاءَ فِيكَ، وَالْمَحَـبَّـةَ لَكَ، وَالشَّوْقَ إِلَيْكَ، وَالْأُنْسَ بِكَ، وَالرِّضَا عَنْكَ، وَالطَّاعَةَ لِأَمْرِكَ، عَلَى بِسَـاطِ مُشَاهَدَتِكَ، نَاظِرِينَ مِنْكَ إِلَيْكَ، وَنَاطِقِينَ بِكَ عَنْكَ ❁ لَا إِلٰـهَ إِلَّا أَنْتَ سُـبْحَانَكَ رَبَّـنَا ظَلَمْنَا أَنْـفُسَنَا وَقَدْ تُـبْـنَا إِلَيْكَ قَوْلًا وَعَقْدًا، فَـتُبْ عَلَـيْـنَا جُودًا وَعَطْفًا، وَاسْـتَعْمِلْنَا بِعَمَلٍ تَرْضَاهُ، وَأَصْلِحْ لَـنَـا فِـي ذُرِّيَّـاتِـنَـا إِنَّا تُـبْـنَا إِلَـيْـكَ وَإِنَّا مِنَ الْمُسْلِمِينَ ❁ يَـا غَفُورُ يَـا وَدُودُ يَـا بَـرُّ يَا رَحِيمُ، اِغْفِرْ لَـنَا ذُنُوبَـنَا وَقَرِّبْنَا بِوُدِّكَ، وَصِلْنَا بِـتَوْحِيدِكَ، وَارْحَمْنَا بِطَاعَتِكَ، وَلَا تُعَاقِـبْـنَا بِالْفَـتْـرَةِ، وَلَا بِالْوَقْـفَةِ مَعَ شَيْءٍ دُونَكَ، وَاحْمِلْنَا عَلَى سَــبِيلِ الْقَصْدِ، وَاعْصِمْنَا مِنْ جَائِرِهَا، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ❁ اَللّٰهُمَّ يَا جَامِعَ النَّاسِ لِيَوْمٍ لَا رَيْبَ فِيهِ، اِجْمَعْ بَـيْنَـنَا وَبَـيْنَ الصِّدْقِ وَالنِّـيَّـةِ وَالْإِخْلَاصِ وَالْإِرَادَةِ وَالْخُشُوعِ وَالْهَيْـبَـةِ وَالْحَيَاءِ وَالْمُرَاقَـبَـةِ وَالنُّـورِ وَالْيَـقِينِ وَالْعِلْمِ وَالْمَعْرِفَـةِ وَالْحِفْظِ وَالْعِصْمَةِ وَالنَّشَاطِ وَالْقُوَّةِ وَالْبِشْرِ وَالْمَغْفِرَةِ وَالْفَصَاحَةِ وَالْبَـيَانِ وَالْفَهْمِ فِي الْقُرْأٰنِ،