• Arapça
  • Türkçe

بِسْمِ اللّٰهِ وَبِاللّٰهِ وَمِنَ اللّٰهِ وَإِلَى اللّٰهِ وَعَلَى اللّٰهِ فَلْيَـتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ حَسْبِيَ اللّٰهُ، أٰمَنْتُ بِاللّٰهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللّٰهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ؛ أَتُوبُ إِلَيْكَ بِكَ وَلَوْ لَمْ تَشَأْ مَا تُـبْتُ إِلَـيْـكَ، فَامْحُ مِنْ قَلْبِي مَحَـبَّـةَ غَيْرِكَ بِغَيْرِ رِضَاكَ، وَاحْفَظْ جَوَارِحِي مِنْ مُخَالَفَةِ أَمْرِكَ، وَتَاللّٰهِ لَئِنْ لَمْ تَرْعَنِي بِعَيْـنِكَ وَتَحْفَظْنِي بِقُدْرَتِكَ، لَأُهْلِكَنَّ نَـفْسِي وَلَأُهْلِكَنَّ أُمَّةً مِنْ خَلْقِكَ، ثُمَّ لَا يَعُودُ ضَرَرُ ذٰلِكَ إِلَّا عَلَى عَبْدِكَ، أَعُوذُ بِـرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَأَعُوذُ بِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَـتِكَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ، لَا أُحْصِي ثَـنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْـنَـيْتَ عَلَى نَفْسِكَ، بَلْ أَنْتَ أَجَلُّ مِنْ أَنْ يُـثْـنَى عَلَيْكَ، وَإِنَّمَا هِيَ أَعْرَاضٌ تَدُلُّ عَلَى كَرَمِكَ، قَـدْ مَنَحْتَـنَا عَلَى لِسَانِ رَسُولِكَ لِنَعْبُدَكَ بِهَا عَلَى أَقْدَارِنَا لَا عَلَى قَدْرِكَ، فَهَلْ جَزَاءُ الْإِحْسَانِ الْأَوَّلِ إِلَّا الْإِحْسَانُ مِنْكَ يَا مَنْ بِه۪ وَمِنْهُ وَإِلَيْهِ يَعُودُ كُلُّ شَيْءٍ، نَسْأَلُكَ بِحُرْمَةِ الْأُسْتَاذِ، بَلْ بِحُرْمَةِ النَّبِيِّ الْهَادِي، بَلْ بِحُرْمَةِ أَسْرَارِ مَا مِنْكَ إِلَى مُحَمَّدٍ رَسُولِكَ، بَلْ بِحُرْمَةِ سَيِّدَةِ أٰيِ الْقُرْأٰنِ مِنْ كَلَامِكَ، بَلْ بِحُرْمَةِ السَّبْعِ الْمَثَانِي وَالْقُرْأٰنِ الْعَظِيمِ، بَلْ بِحُرْمَةِ كُـتُـبِكَ الْمُنْزَلَةِ، بَلْ بِحُرْمَةِ الْاِسْمِ الْأَعْظَمِ الَّذِي هُوَ "هُو"، لَا يَضُرُّ مَعَهُ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ، بَلْ بِحُرْمَةِ ﴿قُلْ هُوَ اللّٰهُ أَحَدٌۚ اَللّٰهُ الصَّمَدُۚ لَمْ يَـلِدْ وَلَمْ يُولَدْۙ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ﴾، اِكْفِنَا كُلَّ غَفْلَةٍ وَكُلَّ شَـهْوَةٍ وَكُلَّ مَعْصِيَـةٍ فِيمَا تَـقَدَّمَ وَفِيمَا تَأَخَّرَ، وَاكْفِنَا كُلَّ طَالِبٍ يَطْلُـبُـنَا مِنْ خَلْقِكَ بِالْحَقِّ وَبِغَيْرِ الْحَقِّ فِي الدُّنْـيَا وَالْأٰخِرَةِ، فَإِنَّهُ لَكَ الْحُجَّةُ الْبَالِغَةُ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ