- Arapça
- Türkçe
اَللّٰهُمَّ إِنَّا نَـتَـقَرَّبُ إِلَيْكَ بِعَمِّ نَبِيِّكَ وَبَـقِيَّـةِ أٰبَائِه۪ وَكِـبَارِ رِجَالِه۪ فَإِنَّكَ تَقُولُ وَقَوْلُكَ الْحَقُّ ﴿وَأَمَّا الْجِدَارُ فَكَانَ لِغُلَامَيْنِ يَـتِـيمَيْنِ فِي الْمَدِينَـةِ وَكَانَ تَحْـتَـهُ كَـنْـزٌ لَهُمَا وَكَانَ أَبُوهُمَا صَالِحًا﴾ فَحَفِظْـتَهُمَا لِصَلَاحِ أَبِيهِمَا، فَاحْفَظِ اللّٰهُمَّ نَـبِـيَّـكَ فِي عَمِّه۪ ❁ اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لَـنَا إِنَّكَ كُنْتَ غَفَّارًا ❁ اَللّٰهُمَّ أَنْتَ الرَّاعِي لَا تُهْمِلُ الضَّالَّـةَ، وَلَا تَـدَعُ الْكَسِيرَةَ بِمَضْيَـعَةٍ ❁ اَللّٰهُمَّ قَـدْ ضَرَعَ الصَّغِيرُ، وَرَقَّ الْكَبِيرُ، وَارْتَـفَـعَـتِ الشَّكْوَى، وَأَنْتَ تَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَى ❁ اَللّٰهُمَّ أَغِـثْـهُمْ بِغِـيَاثِكَ قَـبْلَ أَنْ يَـقْـنَـطُوا فَـيَهْلَكُوا فَـ ﴿إِنَّـهُ لَا يَـيْـئَسُ مِنْ رَوْحِ اللّٰهِ إِلَّا الْقَوْمُ الْكَافِرُونَ﴾ ❁ اَللّٰهُمَّ ثَـبِّـتْـنَا عَلَى أَمْرِكَ، وَاعْصِمْنَا بِحَبْلِكَ، وَارْزُقْـنَا مِنْ فَضْلِكَ ❁ اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ أَنْ تَـرْزُقَـنِـي الْـبَـرَكَةَ فِي الْأَوْقَاتِ، وَإِصْلَاحَ السَّاعَاتِ ❁ اَللّٰهُمَّ اجْعَلْ عَمَلِي كُلَّهُ صَالِحًا، وَاجْعَلْهُ لَكَ خَالِصًا، وَلَا تَجْعَلْ لِغَيْرِكَ مِنْـهُ شَـيْـئًا ❁ اَللّٰهُمَّ إِنِّـي أَعُوذُ بِكَ مِنْ ظُلْمِ خَلْقِكَ إِيَّايَ، وَأَسْأَلُكَ الْعَافِـيَـةَ مِنْ ظُلْمِي إِيَّاهُمْ ❁ اَللّٰهُمَّ لَا أَرَى شَـيْـئًا مِنَ الدُّنْـيَا يَدُومُ، وَلَا أَرَى حَالًا فِيهَا يَسْتَـقِيمُ ❁ اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنِي أَنْطِقُ فِيهَا بِعِلْمٍ، وَأَصْمُتُ بِحِكَمٍ ❁ اَللّٰهُمَّ لَا تُـكْثِرْ لِي مِنَ الدُّنْـيَا فَأَطْغَى، وَلَا تُقِلَّ لِي مِنْهَا فَأَنْسَى، فَإِنَّـهُ مَا قَـلَّ وَكَفَى خَـيْـرٌ مِمَّا كَـثُـرَ وَأَلْهَى ❁ اَللّٰهُمَّ لَا تَـدَعْـنِـي فِي غَمْرَةٍ، وَلَا تَـأْخُذْنِي عَلَى غِـرَّةٍ، وَلَا تَجْعَلْنِي مِنَ الْغَافِلِينَ ❁ اَللّٰهُمَّ قَـتْلًا فِي سَبِيلِكَ، وَوَفَاةً فِي بَلَدِ نَبِـيِّـكَ ❁ اَللّٰهُمَّ لَا تَجْعَلْ قَـتْلِي عَلَى يَـدِ رَجُلٍ صَلَّى لَكَ رَكْعَةً، أَوْ سَجْدَةً وَاحِدَةً يُحَاجُّنِي بِهَا عِنْدَكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ❁