• Arapça
  • Türkçe

لَا يُـكَلِّفُ اللّٰهُ نَـفْسًا إِلَّا وُسْـعَهَاۘ لَـهَا مَا كَـسَـبَـتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْـتَـسَـبَـتْۘ رَبَّـنَا لَا تُـؤَاخِذْنَۤا إِنْ نَسِينَۤا أَوْ أَخْطَأْنَاۚ رَبَّـنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَۤا إِصْـرًا كَـمَا حَمَلْـتَـهُ عَلَى الَّذِيـنَ مِنْ قَـبْـلِـنَاۚ رَبَّـنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَـا لَا طَـاقَـةَ لَـنَا بِـه۪ۚ وَاعْفُ عَـنَّاۗ وَاغْـفِـرْ لَـنَاۗ [وَارْحَمْنَاۗ (٣)] أَنْتَ مَوْلٰيـنَا فَـانْـصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِـرِيـنَ﴾ يَا مَنْ هُوَ اللّٰهُ الَّذِي لَا إِلٰـهَ إِلَّا هُـوَ الرَّحْمٰنُ، اَلرَّحِيمُ، اَلْمَلِكُ، اَلْقُدُّوسُ، اَلسَّلَامُ، اَلْمُؤْمِنُ، اَلْمُهَيْمِنُ، اَلْعَزِيزُ، اَلْجَبَّارُ، اَلْمُتَـكَـبِّرُ، اَلْخَالِقُ، اَلْبَارِئُ، اَلْمُصَوِّرُ، اَلْغَفَّارُ، اَلْقَهَّارُ، اَلْوَهَّابُ، اَلرَّزَّاقُ، اَلْـفَـتَّـاحُ، اَلْعَلِيمُ، اَلْقَابِضُ، اَلْبَاسِطُ، اَلْخَافِضُ، اَلرَّافِعُ، اَلْمُعِزُّ، اَلْمُذِلُّ، اَلسَّمِيعُ، اَلْـبَـصِيرُ، اَلْحَكَمُ، اَلْعَدْلُ، اَللَّطِيفُ، اَلْخَبِيرُ، اَلْحَلِيمُ، اَلْعَظِيمُ، اَلْغَفُورُ، اَلشَّكُورُ، اَلْعَلِيُّ، اَلْكَبِيرُ، اَلْحَفِيظُ، اَلْمُقِيتُ، اَلْحَسِيبُ، اَلْجَلِيلُ، اَلْكَرِيمُ، اَلرَّقِيبُ، اَلْمُجِيبُ، اَلْوَاسِعُ، اَلْحَكِيمُ، اَلْوَدُودُ، اَلْمَجِيدُ، اَلْبَاعِثُ، اَلشَّهِيدُ، اَلْحَقُّ، اَلْوَكِيلُ، اَلْقَوِيُّ، اَلْمَتِينُ، اَلْوَلِيُّ، اَلْحَمِيدُ، اَلْمُحْصِي، اَلْمُبْدِئُ، اَلْمُعِيدُ، اَلْمُحْيِي، اَلْمُمِيتُ، اَلْحَيُّ، اَلْقَـيُّومُ، اَلْوَاجِدُ، اَلْمَاجِدُ، اَلْوَاحِدُ، اَلْأَحَدُ، اَلصَّمَدُ، اَلْقَادِرُ، اَلْمُقْتَدِرُ، اَلْمُقَدِّمُ، اَلْمُؤَخِّرُ، اَلْأَوَّلُ، اَلْأٰخِرُ، اَلظَّاهِرُ، اَلْبَاطِنُ، اَلْوَالِي، اَلْمُتَعَالِ،