- Arapça
- Türkçe
وَرِضًا بِقَضَاءِ اللّٰهِ حِجًا
فَعَلَى مَرْكُوزَتِه۪ فَعُجِ
وَإِذَا انْفَتَحَتْ أَبْوَابُ هُدًى
فَاعْجَلْ لِخَزَائِنِهَا وَلِجِ
وَإِذَا حَاوَلْتَ نِــهَــايَـــتَــهَـا
فَاحْذَرْ إِذْ ذَاكَ مِنَ الْعَـرَجِ
لِتَكُونَ مِنَ السُّبَّاقِ إِذَا مَا
جِئْتَ إِلَى تِلْكَ الْفُـرَجِ
فَهُنَاكَ الْعَيْشُ وَبَـهْجَـتُـهُ
فَلِمُبْتَهِجٍ وَلِمُنْتَهِجِ
فَهِجِ الْأَعْمَالَ إِذَا رَكَدَتْ
وَإِذَا مَا هِجْتَ إِذَنْ تَـهِجِ
وَمَعَاصِـي اللّٰهِ سَـــمَـاجَــتُــهَـا
تَزْدَانُ لِذِي الْخُلُقِ السَّمِجِ
وَلِطَاعَتِه۪ وَصَبَاحَتِهَا
أَنْوَارُ صَبَاحٍ مُنْبَلِجِ
مَنْ يَخْطُبْ حُورَ الْخُلْدِ بِهَا
يَظْفَرْ بِالْحُورِ وَبِالْغُـنَجِ
فَكُنِ الْمَرْضِيَّ لَهَا بِـتُـقًى
تَرْضَاهُ غَدًا وَتَكُونُ نَجِي
وَاتْلُ الْقُرْأٰنَ بِقَلْبٍ ذِي
حُزْنٍ وَبِصَوْتٍ فِيهِ شَجِي
وَصَلَاةُ اللَّيْلِ مَسَافَـتُـهَا
فَاذْهَبْ فِـيهَا بِالْفَهْمِ وَجِي
وَتَأَمَّلْهَا وَمَعَانِيَهَا
تَأْتِ الْفِرْدَوْسَ وَتَـنْـفَرِجِ
وَاشْرَبْ تَسْنِيمَ مُفَجَّرِهَا
لَا مُمْتَزِجًا وَبِمُمْتَزِجِ
مُدِحَ الْعَقْلُ الْأٰتِيهِ هُدًى
وَهَوًى مُتَوَلٍّ عَنْهُ هُجِي
وَكِتَابُ اللّٰهِ رِيَاضَتُهُ
لِعُقُولِ الْخَلْقِ بِمُنْدَرِجِ
وَخِيَارُ الْخَلْقِ هُدَاتُهُمُ
وَسِوَاهُمُ مِنْ هَمَجِ الْهَمَجِ
وَإِذَا كُنْتَ الْمِقْدَامَ فَلَا
تَجْزَعْ فِي الْحَرْبِ مِنَ الرَّهَجِ
وَإِذَا أَبْصَرْتَ مَنَارَ هُدًى
فَاظْهَرْ فَرْدًا فَوْقَ الثَّـبَجِ