- Arapça
- Türkçe
اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ يُورِثُ النِّسْيَانَ لِذِكْرِكَ، أَوْ يُعْقِبُ الْغَفْلَةَ عَنْ تَحْذِيرِكَ، أَوْ يَـتَمَادَى فِي الْأَمْنِ مِنْ مَكْرِكَ، أَو يُؤْيِسُنِي مِنْ خَيْرِ مَا عِنْدَكَ ❁ فَصَلِّ يَـا رَبِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَـيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أٰلِ سَـيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَاغْفِرْ لِـي، وَاغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ أَجْمَعِينَ يَـا خَـيْـرَ الْغَافِرِيـنَ ❁ اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْـتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ لَحِقَنِي بِسَبَبِ عَـتَـبِـي عَلَيْكَ فِي احْتِـبَاسِ الرِّزْقِ عَلَيَّ، وَشِكَايَـتِي وَإِعْرَاضِي عَنْكَ، وَمَيْلِي إِلَى عِبَادِكَ بِالْاِسْتِكَانَةِ لَهُمْ وَالتَّـضَرُّعِ إِلَيْهِمْ، وَقَدْ أَسْمَعْتَنِي قَوْلَكَ فِي مُحْكَمِ كِتَابِكَ ﴿فَمَا اسْتَـكَانُوا لِرَبِّهِمْ وَمَا يَـتَـضَرَّعُونَ﴾ ❁ فَصَلِّ يَـا رَبِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَـيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَاغْفِرْ لِي، وَاغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ أَجْمَعِينَ يَا خَيْرَ الْغَافِرِينَ ❁ اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ لَزِمَنِي بِسَبَبِ كُرْبَـةٍ اسْتَغَثْتُ عِنْدَهَا بِغَيْرِكَ، وَاسْتَعَنْتُ عَلَيْهَا بِسِوَاكَ، أَوِ اسْـتَـبْدَدْتُ بِأَحَدٍ فِيهَا دُونَكَ ❁ فَصَلِّ يَا رَبِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَاغْفِرْ لِي، وَاغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ أَجْمَعِينَ يَـا خَيْرَ الْغَافِرِينَ ❁ اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ حَمَلَنِي عَلَيْهِ الْخَوْفُ مِنْ غَيْرِكَ، أَوْ دَعَانِي إِلَى التَّضَرُّعِ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ، أَوِ اسْتَمَالَنِي إِلَى الطَّمَعِ فِيمَا عِنْدَ غَيْرِكَ، فَأٰثَـرْتُ طَاعَتَـهُ فِي مَعْصِيَـتِكَ اسْتِجْلَابًا لِمَا فِي يَدَيْهِ، وَأَنَا أَعْلَمُ بِحَاجَتِي إِلَيْكَ، كَمَا لَا غِنَى لِي عَنْكَ ❁ فَصَلِّ يَـا رَبِّ وَسَـلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَـيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أٰلِ سَـيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَاغْفِرْ لِي، وَاغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ أَجْمَعِينَ يَا خَيْرَ الْغَافِرِيـنَ❁