- Arapça
- Türkçe
اَلْحِجْرُ: يَا مَنْ جَعَلَ فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا، وَزَيَّـنَـهَا لِلنَّاظِرِينَ ❁ يَا مَنْ أٰتَى مُحَمَّدًا سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْأٰنَ الْعَظِيمَ ❁ اَلنَّحْلُ: يَا مَنْ يُـنَـزِّلُ الْمَلَائِكَةَ بِالرُّوحِ مِنْ أَمْرِه۪ عَلَى مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِه۪ ❁ يَـا مَـنْ يَسْـجُدُ لَـهُ ﴿مَا فِي السَّـمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ مِنْ دَۤابَّـةٍ وَالْمَلَائِكَةُ وَهُمْ لَا يَسْتَـكْبِرُونَ﴾ ❁ يَا مَنْ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي الْقُرْبَى، وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ، يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ ❁ إِنَّ اللّٰهَ مَعَ الَّذِينَ اتَّـقَوْا، وَالَّذِينَ هُمْ مُحْسِنُونَ ❁ اَلْإِسْرَاءُ: يَا مَنْ أَسْرَى بِعَبْدِه۪ لَيْلًا مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى الَّذِي بَارَكْـنَا حَوْلَـهُ، لِنُرِيَـهُ مِنْ أٰيَاتِنَا ❁ يَا مَنْ تُسَبِّحُ لَهُ السَّمَاوَاتُ السَّبْعُ وَالْأَرْضُ وَمَنْ فِيهِنَّ ❁ يَا مَنْ فَضَّلَ بَعْضَ النَّبِـيِّـينَ عَلَى بَعْضٍ، وَأٰتَى دَاوُودَ زَبُورًا ❁ يَا مَنْ كَرَّمَ بَـنِـي أٰدَمَ، وَحَمَلَهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ، وَرَزَقَهُمْ مِنَ الطَّـيِّـبَاتِ، وَفَضَّلَهُمْ عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَهُ تَـفْضِيلًا ❁ يَا مَنْ يَـبْعَثُ مُحَمَّدًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَقَامًا مَحْمُودًا ❁ يَا مَنْ أَنْـزَلَ مِنَ الْقُرْأٰنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ، وَلَا يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إِلَّا خَسَارًا ❁ يَا مَنْ لَمْ يَـتَّخِذْ وَلَدًا، وَلَمْ يَـكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ، وَلَمْ يَـكُنْ لَهُ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ، وَكَـبِّـرْهُ تَـكْبِيرًا ❁ اَلْكَهْفُ: يَا مَـنْ أَنْـزَلَ عَلَى عَبْدِهِ الْكِِـتَـابَ وَلَمْ يَجْعَلْ لَـهُ عِوَجًا ❁ يَا مَنْ لَا يُشْرِكُ فِي حُكْمِه۪ أَحَدًا ❁ يَا مَنْ مَنَّ عَلَى ذِي الْقَرْنَـيْنِ وَأٰتَاهُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ سَبَـبًا ❁ مَرْيَمُ: يَا مَنْ أَرْسَلَ رُوحَهُ إِلَى مَرْيَمَ فَـتَـمَـثَّـلَ لَهَا بَشَرًا سَوِيًّا ❁ يَا مَنْ نَادَى مُوسَى مِنْ جَانِبِ الطُّورِ الْأَيْمَنِ وَقَـرَّبَـهُ نَجِيًّا❁