- Arapça
- Türkçe
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى مَنْ عَلَّمْتَهُ الْأَسْمَاءَ، وَجَعَلْتَهُ قِـبْلَةً لِأَهْلِ الْعُلَى، أَعْنِي بِه۪ سَيِّدَنَا وَأَبَانَا أٰدَمَ، وَصَلِّ عَلَى أُمِّنَا حَوَّاءَ، صَلَوَاتُ اللّٰهِ عَلَى نَبِـيِّنَا وَعَلَيْهِمَا ❁ اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى مَنْ أَوْحَيْتَ إِلَيْهِ الْعُلُومَ، وَتَـكَلَّمَ بِأَنْوَاعِ الْفُهُومِ، أَعْنِي بِه۪ سَيِّدَنَا شِيتَ النَّبِيَّ مُدَاوِيَ الْكُلُومِ، صَلَوَاتُ اللّٰهِ عَلَى نَبِـيِّـنَا وَعَلَيْهِ ❁ اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى مَنْ رَفَعْتَهُ مَكَانًا عَلِيًّا، وَأَوْحَيْتَ إِلَيْهِ عُلُومًا وَافِيَةً، أَعْنِي بِه۪ حَضْرَةَ إِدْرِيسَ النَّبِيِّ صَلَوَاتُ اللّٰهِ عَلَى نَبِـيِّـنَا وَعَلَيْهِ ❁ اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى مَنْ أَرْسَلْتَهُ إِلَى أَهْلِ الْأَرْضِ، وَأَنْجَيْـتَـهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ، وَجَعَلْتَ مِنْ نَسْلِه۪ جَدَّ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ إِبْرَاهِيمَ، أَعْنِي بِه۪ حَضْرَةَ نُوحٍ النَّجِيِّ النَّبِيِّ الَّذِي قَالَ﴿بِسْمِ اللّٰهِ مَجْرٰيهَا وَمُرْسٰيهَاۘ إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ رَحِيمٌ﴾، صَلَوَاتُ اللّٰهِ وَسَلَامُهُ عَلَى نَبِـيِّـنَا وَعَلَيْهِ ❁ اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى مَنْ جَعَلْتَهُ رَسُولًا نَـبِـيًّا، وَاتَّخَذْتَـهُ خَلِيلًا، وَأَنْجَيْـتَـهُ مِنْ نَارِ عَدُوِّه۪ إِنْجَاءً جَلِيًّا، أَعْنِي بِه۪ حَضْرَةَ إِبْرَاهِيمَ الَّذِي قَالَ﴿إِنَّـهُ كَانَ بِي حَفِيًّا﴾، صَلَوَاتُ اللّٰهِ وَسَلَامُهُ عَلَى نَبِـيِّـنَا وَعَلَيْهِ ❁ اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى مَنْ مَدَحْتَهُ بِقَوْلِكَ الْكَرِيمِ، ﴿إِنَّهُ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ﴾، وَفَدَيْـتَـهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ، وَجَعَلْتَ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا مِنْ ذُرِّيَّةِ ذٰلِكَ الْكَرِيمِ، أَعْنِي بِه۪ سَيِّدَنَا إِسْمَاعِيلَ الرَّسُولَ ابْنَ إِبْرَاهِيمَ، صَلَوَاتُ اللّٰهِ وَسَلَامُهُ عَلَى نَبِـيِّـنَا وَعَلَيْهِمَا ❁ اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى مَنْ جَعَلْتَ مِنْ ذُرِّيَّـتِهِ الْأَنْبِيَاءَ وَجَعَلْتَهُ مُقْتَدًى لِلْأَتْـقِـيَاءِ، أَعْنِي بِه۪ حَضْرَةَ إِسْحَاقَ النَّبِيِّ، إِمَامَ الْأَوْلِيَاءِ، صَلَوَاتُ اللّٰهِ وَسَلَامُهُ عَلَى نَبِـيِّـنَا وَعَلَيْهِ❁