- Arapça
- Türkçe
إِلٰهِي، أَنْتَ الْبَاسِطُ الْمُبْسِطُ وَلَكَ الْحَمْدُ ❁ إِلٰهِي، أَنْتَ مُعْتِقُ الرِّقَابِ وَلَكَ الْحَمْدُ ❁ إِلٰهِي، أَنْتَ مُنْشِئُ السَّحَابِ وَلَكَ الْحَمْدُ ❁ إِلٰهِي، أَنْتَ الْحَنَّانُ الْمَنَّانُ وَلَكَ الْحَمْدُ ❁ إِلٰهِي، أَنْتَ الدَّيَّانُ وَلَكَ الْحَمْدُ ❁ إِلٰهِي، أَنْتَ ذُو الْمَنِّ وَالْإِحْسَانِ وَلَكَ الْحَمْدُ ❁ إِلٰهِي، أَنْتَ الرَّفِـيعُ الْبَدِيعُ وَلَكَ الْحَمْدُ ❁ إِلٰهِي، أَنْتَ الرَّافِعُ النَّافِعُ وَلَكَ الْحَمْدُ ❁ إِلٰهِي، أَنْتَ مَالِكُ الْمُلْكِ وَلَكَ الْحَمْدُ ❁ إِلٰهِي، أَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ وَلَكَ الْحَمْدُ ❁ إِلٰهِي، أَنْتَ اللّٰهُ ﴿هُوَ اللّٰهُ الَّذِي لَۤا إِلٰهَ إِلَّا هُوَۚ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِۚ هُوَ الرَّحْمٰنُ الرَّحِيمُ ❁ هُوَ اللّٰهُ الَّذِي لَۤا إِلٰهَ إِلَّا هُوَۚ اَلْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَـكَـبِّرُۘ سُبْحَانَ اللّٰهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ ❁ هُوَ اللّٰهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الْأَسْمَۤاءُ الْحُسْنَىۘ يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَالْأَرْضِۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ﴾، ﴿فَإِذَا عَزَمْتَ فَتَوكَّلْ عَلَى اللّٰهِۘ إِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الْمُتَوَكِّلِينَ﴾، ﴿فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِيَ اللّٰهُ۬ لَۤا إِلٰهَ إِلَّا هُوَۘ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ﴾، ﴿وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِ فَهُوَ حَسْبُهُۘ إِنَّ اللّٰهَ بَالِغُ أَمْرِه۪ۘ قَدْ جَعَلَ اللّٰهُ لِكُلِّ شَيْءٍ قَدْرًا﴾ وَاللّٰهُ مُقَدِّرُ مَا شَاءَ ❁ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُـوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ، وَصَلَّى اللّٰهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أٰلِـهِ الطَّـيِّـبِينَ الطَّاهِرِينَ وَصَحْبِهِ الْكِرَامِ الْبَرَرَةِ أَجْمَعِينَ وَسَلَّمَ❁