• Arapça
  • Türkçe

اَللّٰهُمَّ أٰتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطِيـئَـتِـي وَجَهْلِي وَإِسْـرَافِي فِـي أَمْرِي وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِـه۪ مِنِّـي اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ اَللّٰهُمَّ أَنْتَ خَلَقْتَ نَفْسِي وَأَنْتَ تَـتَوَفَّاهَا، لَكَ مَمَاتُهَا وَمَحْيَاهَا؛ فَإِنْ أَحْـيَـيْـتَـهَا فَاحْفَظْهَا، وَإِنْ أَمَتَّهَا فَاغْفِرْ لَهَا اَللّٰهُمَّ أَنْعِشْنِي وَاجْبُرْنِي، وَاهْدِنِي لِصَالِحِ الْأَعْمَالِ وَالْأَخْلَاقِ، فَإِنَّهُ لَا يَهْدِي لِصَالِحِهَا وَلَا يَصْرِفُ سَيِّـئَهَا إِلَّا أَنْتَ اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ صِحَّةً فِي إِيمَانٍ، وَإِيمَانًا فِي حُسْنِ خُلُقٍ، وَنَجَاحًا يَـتْـبَعُهُ فَلَاحٌ، وَرَحْمَةً مِنْكَ وَعَافِـيَـةً، وَمَغْفِرَةً مِنْكَ وَرِضْوَانًا اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنِي أَخْشَاكَ كَأَنِّي أَرَاكَ، وَأَسْعِدْنِي بِتَـقْوَاكَ، وَلَا تُشْقِنِي بِمَعْصِيَـتِكَ، وَخِرْ لِي فِي قَضَائِكَ، وَبَارِكْ لِي فِي قَدَرِكَ، حَتَّى لَا أُحِبَّ تَعْجِيلَ مَا أَخَّرْتَ وَلَا تَأْخِيرَ مَا عَجَّلْتَ، وَاجْعَلْ غِنَايَ فِي نَـفْسِي اَللّٰهُمَّ الْطُفْ بِـي فِي تَـيْسِـيرِ كُلِّ عَسِـيرٍ، فَإِنَّ تَـيْسِـيرَ كُلِّ عَسِيرٍ عَلَيْكَ يَسِـيرٌ، وَأَسْـأَلُكَ الْيُسْـرَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْـيَا وَالْأٰخِرَةِ اَللّٰهُمَّ اعْفُ عَـنِّـي فَإِنَّكَ عَفُوٌّ كَرِيمٌ اَللّٰهُمَّ طَهِّرْ قَلْبِـي مِنَ النِّـفَاقِ، وَعَمَلِي مِنَ الرِّيَاءِ، وَلِسَانِي مِنَ الْكَذِبِ، وَعَـيْـنِي مِنَ الْخِيَانَةِ فَإِنَّكَ تَعْلَمُ خَائِـنَـةَ الْأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ اَللّٰهُمَّ ارْزُقْنِي عَـيْـنَـيْنِ هَطَّالَـتَـيْنِ، يَشْفِيَانِ الْقَلْبَ بِذَرْفِ الدُّمُوعِ مِنْ خَشْيَـتِكَ، قَـبْـلَ أَنْ تَـكُونَ الدُّمُوعُ دَمًا وَالْأَضْرَاسُ حُمْرًا