- Arapça
- Türkçe
اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الطَّاهِرِ الطَّيِّبِ الْمُبَارَكِ الْأَحَبِّ إِلَيْكَ، اَلَّذِي إِذَا دُعِيتَ بِه۪ أَجَبْتَ، وَإِذَا سُئِلْتَ بِه۪ أَعْطَيْتَ، وَإِذَا اسْتُرْحِمْتَ بِه۪ رَحِمْتَ، وَإِذَا اسْتُفْرِجْتَ بِه۪ فَرَّجْتَ ❁ اَللّٰهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي، وَعَلِّمْنِي مَا يَـنْـفَعُنِي، وَزِدْنِي عِلْمًا ❁ اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ حَالِ أَهْلِ النَّارِ ❁ ﴿رَبَّـنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَـبْـنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ ❁ رَبَّـنَا لَا تَجْعَلْنَا فِـتْـنَةً لِلَّذِينَ كَفَرُوا وَاغْفِرْ لَـنَا رَبَّـنَۤا إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ﴾ ❁ اَللّٰهُمَّ اجْعَلْ لَـنَا أَعْظَمَ شُكْرِكَ وَأَكْثَرَ ذِكْرِكَ وَأَتْـبَعَ نَصِيحَتِكَ وَأَحْفَظَ وَصِيَّـتِكَ ❁ اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ وَأَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِنَبِـيِّكَ مُحَمَّدٍ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ، يَا مُحَمَّدُ إِنِّي أَتَوَجَّهُ بِكَ إِلَى رَبِّي فِي حَاجَتِي هٰذِهِ لِـتُـقْضَى لِي، اَللّٰهُمَّ فَشَفِّعْهُ فِيَّ ❁ ﴿رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي ❁ وَيَسِّرْ لِۤي أَمْرِي ❁ وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَانِي ❁ يَـفْقَهُوا قَوْلِي﴾ ❁ اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ سَمْعِي، وَمِنْ شَرِّ بَصَرِي، وَمِنْ شَرِّ لِسَانِي، وَمِنْ شَرِّ قَلْبِي ❁ اَللّٰهُمَّ عَافِـنِـي فِي بَدَنِـي، اَللّٰهُمَّ عَافِنِـي فِي سَمْعِي، اَللّٰهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي ❁ اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِيشَةً نَـقِـيَّـةً، وَمِيتَةً سَوِيَّةً، وَمَرَدًّا غَيْرَ مُخْزٍ وَلَا فَاضِحٍ ❁ اَللّٰهُمَّ أَصْلِحْ لِـي دِيـنِـيَ الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي، وَأَصْلِحْ لِي دُنْـيَايَ الَّتِـي فِيهَا مَعَاشِي، وَأَصْلِحْ لِي أٰخِرَتِيَ الَّتِي فِيهَا مَعَادِي، وَاجْعَلِ الْحَيَاةَ زِيَادَةً لِي فِي كُلِّ خَيْرٍ، وَاجْعَلِ الْمَوْتَ رَاحَةً لِي مِنْ كُلِّ شَرٍّ ❁ اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالتُّـقَى وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى ❁ اَللّٰهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ كَالَّذِي نَقُولُ وَخَيْرًا مِمَّا نَـقُولُ ❁ اَللّٰهُمَّ لَكَ صَلَاتِي وَنُسُـكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي، وَإِلَيْكَ مَأٰبِـي وَلَكَ تُـرَاثِـي❁