- Arapça
- Türkçe
إِلٰهَنَا لُطْفُكَ هُوَ حِفْظُكَ إِذَا رَعَيْتَ، وَحِفْظُكَ هُوَ لُطْفُكَ إِذَا وَقَـيْـتَ، فَأَدْخِلْنَا سُــرَادِقَاتِ لُطْفِكَ، وَاضْرِبْ عَلَـيْـنَا أَسَـاوِرَ حِفْظِكَ، يَـا لَطِيفُ نَسْـأَلُكَ اللُّطْفَ أَبَـدًا، يَـا حَفِيظُ قِـنَا السُّـوءَ وَشَـرَّ الْعِدَى؛ يَا لَطِيفُ، مَنْ لِعَبْدِكَ الْعَاجِزِ الْخَائِفِ الضَّعِيفِ ❁ اَللّٰهُمَّ كَمَا لَطَفْتَ بِـي قَـبْـلَ سُـؤَالِي وَكَوْنِـي، كُنْ لِـي لَا عَلَيَّ يَا مُنْـيَـتِي وَعَوْنِي ❁ [ ﴿اَللّٰهُ لَطِيفٌ بِعِبَادِه۪ يَرْزُقُ مَنْ يَشَۤاءُۚ وَهُوَ الْقَوِيُّ الْعَزِيزُ﴾ (٣)] أٰنِسْنِي بِلُطْفِكَ يَا لَطِيفُ، أُنْسَ الْخَائِفِ فِي الْحَالِ الْمُخِيفِ؛ تَـأَنَّسْتُ بِلُطْفِكَ يَـا لَطِيفُ، تَسَلَّمْتُ بِلُطْفِكَ يَا لَطِيفُ، تَحَصَّنْتُ بِلُطْفِكَ يَا لَطِيفُ، أَمِنْتُ بِلُطْفِكَ يَا لَطِيفُ، وُقِيتُ بِلُطْفِكَ مِنَ الرَّدَى، وَتَحَجَّبْتُ بِلُطْفِكَ عَنِ الْأَعْدَاءِ، بِلُطْفِكَ رَبِّيَ اللَّطِيفَ الْحَفِيظَ ﴿وَاللّٰهُ مِنْ وَرَۤائِهِمْ مُحِيطٌ ❁ بَلْ هُوَ قُرْأٰنٌ مَجِيدٌ ❁ فِي لَوْحٍ مَحْفُوظٍ﴾ ❁ نَجَوْتُ مِنْ كُلِّ خَطْبٍ جَسِيمٍ بِقَوْلِ رَبِّـي ﴿وَلَا يَـؤُۧدُهُ حِفْظُهُمَاۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ﴾ ❁ سَـلِمْتُ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَحَاسِدٍ بِقَوْلِ رَبِّي ﴿وَحِفْظًا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ مَارِدٍ﴾ ❁ وُقِيتُ وَكُفِيتُ كُلَّ هَمٍّ فِي كُلِّ سَـبِيلٍ بِقَوْلِـي "حَـسْـبِـيَ اللّٰهُ وَنِعْمَ الْوَكِيـلُ" ❁ ﴿اَللّٰهُ لَۤا إِلٰـهَ إِلَّا هُـوَۚ اَلْحَـيُّ الْقَـيُّـومُۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌۘ لَـهُ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِۘ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُۤ إِلَّا بِـإِذْنِه۪ۘ يَعْلَمُ مَا بَـيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْۚ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِه۪ۤ إِلَّا بِمَا شَۤاءَۘ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمٰوَاتِ وَالْأَرْضَۚ وَلَا يَـؤُۧدُهُ حِفْظُهُمَاۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ ❁ لَۤا إِكْـرَاهَ فِي الدِّينِ قَـدْ تَـبَـيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّۚ فَمَنْ يَـكْـفُـرْ بِالطَّاغُوتِ وَيُـؤْمِنْ بِاللّٰهِ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْـقَى۠ لَا انْفِصَامَ لَهَاۘ وَاللّٰهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ❁