- Arapça
- Türkçe
فَيَا طَالِبًا عِزًّا وَكَنْزًا وَرِفْعَةً
مِنَ اللّٰهِ فَادْعُهُ بِأَسْمَائِهِ الْعُلَا
فَقُلْ بِانْكِسَارٍ بَعْدَ طُهْرٍ وَقُـرْبَـةٍ
فَأَسْأَلُكَ اللّٰهُمَّ نَصْرًا مُعَجَّلَا
بِحَقِّكَ يَا رَحْمٰنُ بِالرَّحْمَةِ الَّتِي
أَحَاطَتْ فَـكُنْ لِـي يَا رَحِيمُ مُجَمِّلَا
وَيَا مَلِكُ قُدُّوسُ قَدِّسْ سَرِيرَتِي
وَسَلِّمْ وُجُودِي يَا سَلَامُ مِنَ الْبَلَا
وَيَا مُؤْمِنُ هَبْ لِي أَمَانًا مُحَقَّقًا
وَسِتْرًا جَمِيلًا يَا مُهَيْمِنُ مُسْبَلَا
عَزِيزًا أَزِلْ عَنْ نَفْسِيَ الذُّلَّ وَاحْمِنِي
بِعِزِّكَ يَا جَبَّارُ مِمَّا كَانَ مُعْضِلَا
وَضَعْ جُمْلَةَ الْأَعْدَاءِ يَا مُـتَـكَـبِّـرُ
وَيَـا خَالِقُ خُذْ لِـي عَنِ الشَّرِّ مَعْزِلَا
وَيَا بَارِئَ النَّعْمَاءِ زِدْ فَـيْضَ نِعْمَةٍ
أَفَضْتَ عَلَيْنَا يَا مُصَوِّرُ أَوَّلَا
رَجَوْتُكَ يَا غَفَّارُ فَاقْـبَلْ لِي تَوْبَـتِي
بِقَهْرِكَ يَا قَهَّارُ شَيْطَانِيَ اخْذُلَا
وَهَبْ لِيَ يَا وَهَّابُ حِلْمًا وَحِكْمَةً
وَلِلرِّزْقِ يَا رَزَّاقُ كُنْ لِي مُسَهِّلَا
وَبِالْفَتْحِ يَا فَتَّاحُ نَوِّرْ بَصِيرَتِـي
وَعِلْمًا أَنِلْنِي يَا عَلِيمُ تَـفَضُّلَا
وَيَا قَابِضُ اقْبِضْ قَلْبَ كُلِّ مُعَانِـدٍ
وَيَا بَاسِطُ ابْسُطْنِي بِأَسْرَارِكَ الْعُلَا
وَيَا خَافِضُ اخْفِضْ قَدْرَ كُلِّ مُنَافِـقٍ
وَيَا رَافِعُ ارْفَعْنِـي بِرَوْحِكَ أَسْأَلَا
سَأَلْتُكَ عِزًّا يَا مُعِزُّ لِأَهْلِه۪
مُذِلٌّ أَذِلَّ الظَّالِمِينَ مُنَـكِّلَا
فَعِلْمُكَ كَافٍ يَا سَمِيعُ فَـكُنْ إِذَنْ
بَصِيرًا بِحَالِي مُصْلِحًا مُتَـقَـبِّلَا
فَيَا حَكَمًا عَدْلًا لَطِيفًا بِخَلْقِه۪
خَبِيرًا بِمَا يَخْفَى وَمَا هُوَ مُجْتَلَا
فَحِلْمُكَ قَصْدِي يَا حَلِيمُ وَعُمْدَتِـي
وَأَنْتَ عَظِيمٌ عُظْمُ جُودِكَ قَدْ عَلَا
غَفُورٌ وَسَتَّارٌ عَلَى كُلِّ مُذْنِبٍ
شَكُورٌ عَلَى أَحْبَابِه۪ كُنْ مُوَصِّلَا
عَلِيٌّ وَقَدْ أَعْلَى مَقَامَ حَبِـيـبِـه۪
كَبِيرٌ كَـثِـيـرُ الْخَـيْـرِ وَالْجُودِ مُجْزِلَا
حَفِيظٌ فَلَا شَيْءَ يَفُوتُ لِعِلْمِه۪
مُقِيتٌ يُـقِـيتُ الْخَلْـقَ أَعْلَى وَأَسْفَلَا