• Arapça
  • Türkçe

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ وَعَلَى أٰلِـه۪ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى أٰلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أٰلِـه۪ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْـرَاهِيمَ وَعَلَى أٰلِ إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، عَدَدَ خَلْقِكَ وَرِضَا نَـفْسِكَ وَزِنَةَ عَرْشِكَ وَمِدَادَ كَلِمَاتِكَ، وَعَلَى أٰلِـه۪ وَصَحْبِه۪ وَسَلِّمْ تَسْلِيمًا كَثِيرًا اَللّٰهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ بِأَسْمَائِكَ الْحُسْنَى، وَصِفَاتِكَ الْعُلْـيَا، وَكَلِمَاتِكَ التَّامَّاتِ، وَبِكُتُبِكَ الْمُنْزَلَةِ، وَبِكِتَابِكَ الْعَزِيزِ، وَبِسَـيِّدِنَا مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُـولِكَ؛ يَا رَبَّ الْأَرْبَابِ، يَا مُـنَـزِّلَ الْكِتَابِ، يَا سَــرِيعَ الْحِسَابِ، يَا مَنْ إِذَا دُعِيَ أَجَابَ، يَا رَحِيمُ يَـا رَحْمٰنُ يَـا قَرِيبُ يَـا مُجِيبُ يَـا حَنَّانُ يَـا مَنَّـانُ يَـا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ يَا حَيُّ يَا قَـيُّومُ ﴿رَبَّـنَۤا أٰتِنَا فِي الدُّنْـيَا حَسَنَةً وَفِي الْأٰخِرَةِ حَسَنَةً وَقِـنَا عَذَابَ النَّارِ﴾ اَللّٰهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالتُّـقَى وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى؛ وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ جَهْدِ الْبَلَاءِ، وَدَرْكِ الشَّقَاءِ، وَسُوءِ الْقَضَاءِ، وَشَمَاتَـةِ الْأَعْدَاءِ اَللّٰهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ مِنَ الْخَـيْـرِ كُلِّه۪ عَاجِلِه۪ وَأٰجِلِه۪ مَا عَلِمْنَا مِنْهُ وَمَا لَمْ نَعْلَمْ، لَكَ الْحَمْدُ وَأَنْتَ الْمُسْتَعَانُ وَعَلَيْكَ التُّـكْلَانُ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُـوَّةَ إِلَّا بِكَ اَللّٰهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا سَـأَلَكَ مِنْهُ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ سَيِّدُنَا مُحَمَّدٌ ، وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا اسْتَعَاذَكَ مِنْهُ عَبْدُكَ وَنَـبِـيُّكَ سَـيِّدُنَا مُحَمَّدٌ [اَللّٰهُمَّ أَنْتَ رَبِّي، لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِـنْ شَـرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُـوءُ لَكَ بِـنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُـوءُ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِـي ذُنُـوبِـي، فَإِنَّـهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ يَا غَفُورُ (٤)]