- Arapça
- Türkçe
أَعْدَاؤُنَا لَنْ يَصِلُوا إِلَـيْـنَا بِالنَّـفْسِ وَلَا بِالْوَاسِطَةِ
لَا قُـدْرَةَ لَهُمْ عَلَى إِيصَالِ السُّوءِ إِلَـيْـنَا بِحَالٍ مِنَ الْأَحْوَالِ❁
﴿فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍۙ﴾، ﴿وَتَـقَطَّعَتْ بِهِمُ الْأَسْبَابُ﴾، ﴿جُنْدٌ مَا هُنَالِكَ مَهْزُومٌ مِنَ الْأَحْزَابِ﴾، ﴿وَجَعَلْنَا لَهُ نُورًا يَمْشِي بِه۪ فِي النَّاسِ﴾، ﴿فَلَمَّا رَأَيْـنَـهُۤ أَكْـبَرْنَهُ وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَقُلْنَ حَاشَ لِلّٰهِ مَا هٰذَا بَشَرًاۘ إِنْ هٰذَۤا إِلَّا مَلَكٌ كَرِيمٌ﴾، ﴿قَالُوا تَاللّٰهِ لَقَدْ أٰثَـرَكَ اللّٰهُ عَلَيْنَا﴾، ﴿إِنَّ اللّٰهَ اصْطَفٰيهُ عَلَيْكُمْ وَزَادَهُ بَسْطَةً فِي الْعِلْمِ وَالْجِسْمِۘ وَاللّٰهُ يُؤْتِي مُلْكَهُ مَنْ يَشَۤاءُ﴾، ﴿شَاكِرًا لِأَنْعُمِه۪ۘ اِجْتَـبٰيهُ وَهَدٰيهُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَـقِيمٍ﴾، ﴿وَأٰتَاهُ اللّٰهُ الْمُلْكَ﴾، ﴿وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا﴾، ﴿وَقَـرَّبْنَاهُ نَجِـيًّا﴾، ﴿وَكَانَ عِنْدَ رَبِّـه۪ مَرْضِيًّا﴾، ﴿وَسَلَامٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُـبْعَثُ حَـيًّا﴾❁
أَعْدَاؤُنَا لَنْ يَصِلُوا إِلَـيْـنَا بِالنَّـفْسِ وَلَا بِالْوَاسِطَةِ
لَا قُـدْرَةَ لَهُمْ عَلَى إِيصَالِ السُّوءِ إِلَـيْـنَا بِحَالٍ مِنَ الْأَحْوَالِ❁
﴿وَإِنْ يُرِيدُۤوا أَنْ يَخْدَعُوكَ فَإِنَّ حَسْبَكَ اللّٰهُۘ هُوَ الَّذِۤي أَيَّدَكَ بِنَصْرِه۪ وَبِالْمُؤْمِنِينَۙ ❁ وَأَلَّـفَ بَـيْنَ قُلُوبِهِمْۘ لَوْ أَنْـفَـقْتَ مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا مَۤا أَلَّـفْتَ بَـيْنَ قُلُوبِهِمْ وَلٰكِنَّ اللّٰهَ أَلَّـفَ بَـيْنَـهُمْۘ إِنَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ﴾، ﴿هُمُ الْعَدُوُّ فَاحْذَرْهُمْۘ قَاتَلَهُمُ اللّٰهُ﴾،﴿كُلَّمَۤا أَوْقَـدُوا نَـارًا لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللّٰهُۙ﴾، ﴿وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَالْمَسْكَنَةُ وَبَۤاؤُۧ بِغَضَبٍ مِـنَ اللّٰهِ﴾، ﴿سَـيَنَالُهُمْ غَضَبٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَذِلَّـةٌ فِي الْحَيٰوةِ الدُّنْـيَا﴾، ﴿وَإِذَۤا أَرَادَ اللّٰهُ بِقَوْمٍ سُۤوءًا فَلَا مَرَدَّ لَـهُۚ﴾، ﴿خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّـةٌ﴾،