• Arapça
  • Türkçe

فَصَلِّ يَا رَبِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَاغْفِرْ لِي، وَاغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ أَجْمَعِينَ يَا خَيْرَ الْغَافِرِينَ اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ يَمْحَقُ الْحَسَنَاتِ، وَيُضَاعِفُ السَّيِّـئَاتِ، وَيُحِلُّ النَّـقَمَاتِ، وَيُغْضِبُكَ يَـا رَبَّ السَّـمَاوَاتِ فَصَلِّ يَا رَبِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أٰلِ سَـيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ، وَاغْفِرْ لِـي، وَاغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ أَجْمَعِينَ يَا خَيْرَ الْغَافِرِينَ اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ أَنْتَ أَحَقُّ بِمَغْفِرَتِه۪ إِذْ كُنْتَ أَوْلَى بِسَتْرِه۪، فَإِنَّكَ أَهْلُ التَّقْوَى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ فَصَلِّ يَا رَبِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَاغْفِرْ لِي، وَاغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ أَجْمَعِينَ يَـا خَـيْـرَ الْغَافِرِينَ اَللّٰهُمَّ إِنِّـي أَسْـتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ ظَلَمْتُ بِـه۪ وَلِـيًّا مِنْ أَوْلِيَائِكَ مُسَاعَدَةً لِأَعْدَائِكَ وَمَيْلًا مَعَ أَهْلِ مَعْصِيَتِكَ عَلَى أَهْلِ طَاعَتِكَ فَصَلِّ يَا رَبِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَاغْفِرْ لِـي، وَاغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ أَجْمَعِينَ يَـا خَـيْـرَ الْغَافِرِينَ اَللّٰهُمَّ إِنِّـي أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ أَلْبَسَنِي كَثْرَةُ انْهِمَاكِي فِيهِ ذِلَّةً، وَأَيْأَسَنِي مِنْ جُودِ رَحْمَتِكَ، أَوْ قَصَّرَ بِيَ الْيَأْسُ عَنِ الرُّجُوعِ إِلَى طَاعَتِكَ لِمَعْرِفَتِي بِعَظِيمِ جُرْمِي وَسُوءِ ظَنِّي بِنَفْسِي فَصَلِّ يَا رَبِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَاغْفِرْ لِي، وَاغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ أَجْمَعِينَ يَا خَيْرَ الْغَافِرِينَ اَللّٰهُمَّ إِنِّـي أَسْـتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْـبٍ أَوْرَثَـنِـي الْهَلَكَةَ لَوْلَا حِلْمُكَ وَرَحْمَتُكَ، وَأَدْخَلَنِي دَارَ الْبَـوَارِ لَوْلَا نِعْمَتُكَ، وَسَـلَكَ بِـي سَـبِيلَ الْـغَـيِّ لَوْلَا إِرْشَـادُكَ