• Arapça
  • Türkçe

اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ تَوَرَّكَ عَلَيَّ، وَوَجَبَ فِي شَيْءٍ فَعَلْتُهُ بِسَبَبِ عَهْدٍ عَاهَدْتُكَ عَلَيْهِ، أَوْ عَقْدٍ عَقَدْتُـهُ لَكَ، أَوْ ذِمَّةٍ أٰلَـيْتُ بِهَا لِأَجْلِكَ لَا لِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ، ثُمَّ نَقَضْتُ ذٰلِكَ مِنْ غَيْرِ ضَرُورَةٍ لَزِمَتْنِي فِيهِ، بَلِ اسْتَزَلَّنِي عَنِ الْوَفَاءِ بِهَا الْبَطَرُ، وَاسْتَحَطَّنِي عَنْ رِعَايَـتِهَا الْأَشَرُ فَصَلِّ يَا رَبِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَاغْفِرْ لِي، وَاغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ أَجْمَعِينَ يَا خَيْـرَ الْغَافِرِينَ اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ لَحِقَنِي بِسَبَبِ نِعْمَةٍ أَنْعَمْتَ بِهَا عَلَيَّ، فَـتَـقَوَّيْتُ بِهَا عَلَى مَعَاصِيكَ، وَخَالَفْتُ فِيهَا أَمْرَكَ، وَأَقْدَمْتُ بِهَا عَلَى وَعِيدِكَ فَصَلِّ يَا رَبِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أٰلِ سَـيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَاغْفِرْ لِي، وَاغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ أَجْمَعِينَ يَا خَيْرَ الْغَافِرِينَ اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ قَدَّمْتُ فِيهِ شَهْوَتِي عَلَى طَاعَتِكَ، وَأٰثَرْتُ فِيهِ مَحَـبَّـتِـي عَلَى أَمْرِكَ، فَأَرْضَيْتُ نَـفْسِي بِغَضَبِكَ وَعَرَّضْتُهَا لِسَخَطِكَ، إِذْ نَـهَيْـتَـنِي بِنَهْيِكَ، وَقَدَّمْتَ إِلَيَّ فِيهِ بِـإِنْذَارِكَ، وَتَحَجَّجْتَ عَلَيَّ فِيهِ بِوَعِيدِكَ، فَأَسْتَغْفِرُكَ اللّٰهُمَّ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ فَصَلِّ يَا رَبِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَاغْفِرْ لِي، وَاغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ أَجْمَعِينَ يَا خَيْـرَ الْغَافِرِينَ اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ عَلِمْتُهُ مِنْ نَفْسِي فَـنَسِيتُهُ أَوْ ذَكَرْتُهُ، تَعَمَّدْتُهُ أَوْ أَخْطَأْتُـهُ، وَهُوَ مِمَّا لَا أَشُكُّ أَنَّـكَ مُسَائِلِي عَنْهُ وَأَنَّ نَـفْسِي بِه۪ مُرْتَهَنَـةٌ لَدَيْكَ، وَإِنْ كُنْتُ قَـدْ نَسِيتُهُ وَغَفَلَتْ عَنْهُ نَـفْسِي